Текст и перевод песни Donna Lewis - I Could Be the One

I could be your sea of sand

Я мог бы стать твоим морем песка.

I could be your warmth of desire

Я мог бы быть твоим теплом желания.

I could be your prayer of hope

Я мог бы быть твоей молитвой надежды.

I could be your gift of everyday

Я мог бы быть твоим подарком каждый день.

I could be your tide of heaven

Я мог бы стать твоим приливом небес.

I could be a hint of what's to come

Я мог бы быть намеком на то, что грядет.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

I could be your blue eyed angel

Я мог бы быть твоим голубоглазым ангелом.

I could be the storm before the calm

Я мог бы быть штормом до затишья.

I could be your secret pleasure

Я мог бы быть твоим тайным удовольствием.

I could be your well wishing well

Я мог бы быть твоим добрым желанием.

I could be your breath of life

Я мог бы стать твоим дыханием жизни.

I could be your european dream

Я мог бы стать твоей европейской мечтой.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

I would lie here in the darkness

Я бы лежал здесь, в темноте.

I would lie here for all time

Я бы лежал здесь все время.

I would lie here watching over you

Я бы лежал здесь, наблюдая за тобой.

Comfort you

Утешаю тебя.

Sing to you

Пой тебе!

I could be your worry partner

Я мог бы стать твоим партнером.

I could be your socialite

Я могла бы быть твоей светской львицей.

I could be your green eyed monster

Я мог бы стать твоим зеленоглазым монстром.

I could be your force of light

Я мог бы стать твоей силой света.

I could be your temple garden

Я мог бы стать твоим храмовым садом.

I could be your tender hearted child

Я мог бы быть твоим нежным сердцем.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

I would lie here in the darkness

Я бы лежал здесь, в темноте.

I would lie here for all time

Я бы лежал здесь все время.

I would lie here watching over you

Я бы лежал здесь, наблюдая за тобой.

Comfort you

Утешаю тебя.

Sing to you

Пой тебе!

Will i ever change the journey

Изменю ли я когда-нибудь это путешествие?

Will the hushed tones disappear

Исчезнут ли приглушенные звуки?

Oh little rita

О, маленькая Рита!

Let me hold you

Позволь мне обнять тебя.

Oh little rita

О, маленькая Рита!

Let me love you

Позволь мне любить тебя.

I could be your leafy island

Я мог бы стать твоим зеленым островом.

I could be your thunder in the clouds

Я мог бы быть твоим громом в облаках.

I could be your dark enclosure

Я мог бы быть твоим темным убежищем.

I could be your romantic soul

Я мог бы быть твоей романтичной душой.

I could be your small beginning

Я мог бы стать твоим маленьким началом.

I could be your soothing universe

Я мог бы быть твоей успокаивающей Вселенной.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

I could be ordinary

Я могла бы быть обычной.

I could be the one

Я мог бы быть единственным.

Оцените перевод

Авторы: Donna Lewis, Gary Clark

Альбом

Blue Planet

дата релиза

02-07-1998

1 Heaven Sent You
2 I Could Be the One
3 Will Love Grow
4 Love Him
5 Blue Planet
6 Beauty & Wonder
7 Harvest Moon
8 Falling
9 Lay Me Down
10 Unforgiven

Еще альбомы

Now In a Minute (Expanded Edition)

Silent World (2020) - Single

I Love You Always Forever

2019

I Love You Always Forever

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.