Текст и перевод песни Donna Lewis - Sandcastles

Sandcastles

I need to say what′s on my mind
I need to know a peace of mind
I need to feel to walk the edge
To stop the roller coaster dread

A moment lived, a moment loved
I'll say it again
It′s easy, there are lines between us
Golden banners streaming

Do you wanna see me weak?
Do you wanna see me broken?
Do you wanna let me go?

I call your name inside the walls
I call out loud at heaven's door
A scream machine out in the cold
The herbs of warmth defeat the fall

Among the jewels, among the kings
You know what I mean
It's easy, there are lines between us
Golden banners streaming

Do you wanna see me weak?
Do you wanna see me broken?
Do you wanna let me go?
Do you wanna give a reason?

And I′m aching to be heard
I lost my voice for love
Do you wanna see me weak?
Do you wanna let me go?

Do you, do you, do you, do you
Do you wanna let
Do you, do you, do you wanna
Do you wanna let

Do you, do you, do you, do you
Do you wanna let
Do you, do you, do you, do you
Do you wanna let

Do you, do you, do you wanna let
Do you, do you, do you, do you
Do you wanna let
Do you, do you, do you, do you
Do you wanna let go?

Замки из песка

Мне нужно высказать, что у меня на уме,
Мне нужно обрести спокойствие,
Мне нужно почувствовать, как ходить по краю,
Остановить этот ужас американских горок.

Мгновение прожитое, мгновение любимое,
Я скажу это снова,
Это просто, между нами есть границы,
Золотые знамена развеваются.

Ты хочешь увидеть меня слабой?
Ты хочешь увидеть меня сломленной?
Ты хочешь отпустить меня?

Я зову тебя по имени в этих стенах,
Я кричу у небесных врат,
Машина крика на холодном ветру,
Травы тепла побеждают падение.

Среди драгоценностей, среди королей,
Ты знаешь, что я имею в виду,
Это просто, между нами есть границы,
Золотые знамена развеваются.

Ты хочешь увидеть меня слабой?
Ты хочешь увидеть меня сломленной?
Ты хочешь отпустить меня?
Ты хочешь назвать причину?

И мне больно оттого, что меня не слышат,
Я потеряла голос из-за любви,
Ты хочешь увидеть меня слабой?
Ты хочешь отпустить меня?

Ты, ты, ты, ты
Ты хочешь отпустить
Ты, ты, ты хочешь
Ты хочешь отпустить

Ты, ты, ты, ты
Ты хочешь отпустить
Ты, ты, ты, ты
Ты хочешь отпустить

Ты, ты, ты хочешь отпустить
Ты, ты, ты, ты
Ты хочешь отпустить
Ты, ты, ты, ты
Ты хочешь отпустить меня?