Текст и перевод песни Donna Marie Songs feat. Dan Jones - You Still Take My Breath Away
I've
been
calling
you
all
day
Я
звонила
тебе
весь
день.
There's
a
message
on
your
phone
На
твоем
телефоне
сообщение.
Would
it
hurt
to
call
me
back?
Тебе
будет
больно
перезвонить
мне?
I've
been
working
extra
hard
Я
работал
сверхурочно.
Just
to
keep
this
happy
home
Просто
чтобы
сохранить
этот
счастливый
дом.
So
baby
just
relax
Так
что
детка
просто
расслабься
Coz
I
still
love
you
Потому
что
я
все
еще
люблю
тебя
And
I
still
want
you
И
я
все
еще
хочу
тебя.
Every
day
Каждый
день
If
the
world
should
end
tonight
Если
сегодня
ночью
наступит
конец
света
...
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты-единственное,
по
чему
я
буду
скучать.
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ссоримся.
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе.
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
прижать
тебя
к
себе.
Tell
you
everything
will
be
ok
Говорю
тебе,
все
будет
хорошо.
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
от
тебя
у
меня
все
еще
перехватывает
дыхание
It
seems
we're
running
late
again
Кажется,
мы
снова
опаздываем.
Coz
you're
never
quite
on
time
Потому
что
ты
никогда
не
приходишь
вовремя
And
it
drives
me
round
the
bend
И
это
сводит
меня
с
ума.
Just
think
how
easy
it
could
be
Только
подумай,
как
легко
это
может
быть.
If
you'd
listen
close
to
me
Если
бы
ты
внимательно
выслушал
меня
...
Now
we're
arguing
again
Теперь
мы
снова
ссоримся.
And
I
still
love
you
И
я
все
еще
люблю
тебя.
And
I
still
want
you
И
я
все
еще
хочу
тебя
Everyday
Каждый
день.
If
the
world
should
end
tonight
Если
сегодня
ночью
наступит
конец
света
...
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты-единственное,
по
чему
я
буду
скучать.
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ссоримся.
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе.
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
прижать
тебя
к
себе.
Tell
you
everything
will
be
ok
Говорю
тебе,
все
будет
хорошо.
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
от
тебя
у
меня
все
еще
перехватывает
дыхание
If
the
world
should
end
tonight
Если
сегодня
ночью
наступит
конец
света
...
I'd
miss
you
Я
буду
скучать
по
тебе.
Even
when
we
fuss
and
fight
Даже
когда
мы
ссоримся
и
ссоримся.
I
wanna
kiss
you
Я
хочу
поцеловать
тебя.
And
when
I
hold
you
close
И
когда
я
крепко
обнимаю
тебя
...
Everything
will
Все
будет
...
Be
ok
Будь
в
порядке
If
the
world
should
end
tonight
Если
сегодня
ночью
наступит
конец
света
...
You'd
be
the
one
thing
that
I'd
miss
Ты-единственное,
по
чему
я
буду
скучать.
And
even
when
we
fuss
and
fight
И
даже
когда
мы
ссоримся
и
ссоримся.
I'm
still
dreaming
of
your
kiss
Я
все
еще
мечтаю
о
твоем
поцелуе.
I
only
want
to
hold
you
close
Я
просто
хочу
прижать
тебя
к
себе.
Tell
you
everything
will
be
ok
Говорю
тебе,
все
будет
хорошо.
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
от
тебя
у
меня
все
еще
перехватывает
дыхание
You
still
take
my
breath
away
У
меня
до
сих
пор
перехватывает
дыхание.
Everything
will
be
ok
Все
будет
хорошо.
Coz
you
still
take
my
breath
away
Потому
что
от
тебя
у
меня
все
еще
перехватывает
дыхание
You
still
take
my
breath
away
У
меня
до
сих
пор
перехватывает
дыхание.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.