Текст и перевод песни Donna Marie Songs feat. Thorne Hill - Won't Forget This Night

Won't Forget This Night

I wanna tell you that you′re really looking wonderful tonight
I appreciate the time you take you try your best and keep me on your mind
Now I'm here anticipating and my heart silently waiting

For you are the highlight of my day I just can′t wait to see you smile
Coz it lights up the room when you come over here only for a while
Now I'm here anticipating
But my heart knows what to say now

For the rest of my days
For all my life
From now until forever
I wanna get this right
And I can't wait
Coz this is our time
From now until forever
I won′t forget this night

I wanna tell you that I love you but there′s something on my mind
I've opened up my heart before and I got burned now I′m terrified
And all these doubts that I'm feeling
You take away now I believe it

For the rest of my days
For all my life
From now until forever
We′re gonna get this right
And I can't wait
Coz this is our time
From now until forever
We won′t forget this night

From now until forever

Не забуду эту ночь

Хочу сказать, что ты сегодня выглядишь просто чудесно,
Я ценю то, что ты уделяешь мне время, стараешься и думаешь обо мне.
Сейчас я предвкушаю встречу, и мое сердце тихонько ждет.

Ведь ты — лучшая часть моего дня, я не могу дождаться, когда увижу твою улыбку,
Потому что она освещает все вокруг, когда ты приходишь ко мне, пусть даже ненадолго.
Сейчас я предвкушаю встречу,
И мое сердце знает, что сказать.

До конца моих дней,
Всю мою жизнь,
Отныне и навсегда,
Я хочу сделать все правильно.
И я не могу дождаться,
Ведь это наше время.
Отныне и навсегда,
Я не забуду эту ночь.

Хочу сказать, что люблю тебя, но меня что-то беспокоит.
Я уже открывал свое сердце раньше, и меня обжигали, теперь я боюсь.
И все эти сомнения, которые я испытываю,
Ты развеиваешь, и теперь я верю.

До конца моих дней,
Всю мою жизнь,
Отныне и навсегда,
Мы сделаем все правильно.
И я не могу дождаться,
Ведь это наше время.
Отныне и навсегда,
Мы не забудем эту ночь.

Отныне и навсегда.