Текст и перевод песни Donna Marie Songs - Miles & Miles

Miles & Miles

They say that giving your heart is a good place to be
Why can't love ever find me
I wonder if there's a way for me to see
Not everyone is out to get me

If you could read my mind
You'd see it scares me
It's gonna take some time
It happens slowly

It's getting complicated
And my hands are shaking
And I wanna run for miles and miles
But not this time
Oooh oh
Not this time
Ooooh

And know it's difficult for other people to see
Things they always worry me
Started seeing behind these hazel eyes
A little girl
Who's running scared

If I could say the words
That puts fear in me
It's taken so much time
It happens slowly

It's getting complicated
And my hands are shaking
And I wanna run for miles and miles
But not this time
Oooh oh
Not this time
Whooo

If you could read my mind
You'd see it scares me
It's taken so much time
It happens slowly

It's getting complicated
And my hands are shaking
And I wanna run for miles and miles
But not this time
Oooh oh
Not this time
Yeaahh

Miles & Miles

On dit que donner son cœur est un bon endroit où être
Pourquoi l'amour ne me trouve-t-il jamais ?
Je me demande s'il y a un moyen pour moi de voir
Que tout le monde n'est pas là pour me faire du mal

Si tu pouvais lire dans mes pensées
Tu verrais que ça me fait peur
Il va falloir du temps
Ça se fait lentement

C'est de plus en plus compliqué
Et mes mains tremblent
Et j'ai envie de courir des kilomètres et des kilomètres
Mais pas cette fois
Oooh oh
Pas cette fois
Ooooh

Et je sais que c'est difficile pour les autres de voir
Les choses qui me font toujours peur
J'ai commencé à voir derrière ces yeux noisette
Une petite fille
Qui a peur

Si je pouvais dire les mots
Qui me font peur
Il a fallu tellement de temps
Ça se fait lentement

C'est de plus en plus compliqué
Et mes mains tremblent
Et j'ai envie de courir des kilomètres et des kilomètres
Mais pas cette fois
Oooh oh
Pas cette fois
Whooo

Si tu pouvais lire dans mes pensées
Tu verrais que ça me fait peur
Il a fallu tellement de temps
Ça se fait lentement

C'est de plus en plus compliqué
Et mes mains tremblent
Et j'ai envie de courir des kilomètres et des kilomètres
Mais pas cette fois
Oooh oh
Pas cette fois
Yeaahh