Текст и перевод песни Donna Marie Songs - Pity Party
It's
a
pity
that
your
party
had
to
end
Жаль,
что
твоей
вечеринке
пришёл
конец,
And
it
was
always
so
nice
hanging
with
your
friends
И
всегда
было
так
приятно
проводить
время
с
твоими
друзьями.
But
now
that
the
lights
have
come
on
Но
теперь,
когда
свет
включили,
It
was
always
you
that
had
to
choose
the
song
Ты
всегда
выбирал
песню,
Like
a
fool
I
always
danced
along
Как
дура,
я
всегда
танцевала
под
неё.
I
know
that
it's
wrong
Я
знаю,
что
это
неправильно,
I've
been
fooled
for
too
long
Меня
дурачили
слишком
долго,
And
it
shouldn't
have
gone
this
way
И
так
не
должно
было
быть.
Believe
it
or
not
Верь
или
нет,
You've
had
your
last
shot
У
тебя
был
последний
шанс,
There's
nobody
left
to
play
Больше
не
с
кем
играть.
The
freedom
you've
got
Свобода,
которую
ты
получил,
You
think
that
I've
not
Ты
думаешь,
что
у
меня
нет
The
courage
to
make
a
stand
Смелости
противостоять?
Believe
it
or
not
I
can
Верь
или
нет,
но
у
меня
есть.
It's
a
pity
that
you
broke
my
heart
in
two
Жаль,
что
ты
разбил
мне
сердце,
I
was
never
sure
you
meant
to
be
so
cruel
Я
никогда
не
была
уверена,
что
ты
хотел
быть
таким
жестоким.
We
both
made
mistakes
Мы
оба
совершали
ошибки,
So
I
put
on
the
brakes
Поэтому
я
нажала
на
тормоза.
It
was
going
to
end
this
way
Всё
должно
было
закончиться
именно
так.
Believe
it
or
not
Верь
или
нет,
You've
had
your
last
shot
У
тебя
был
последний
шанс,
There's
nobody
left
to
play
Больше
не
с
кем
играть.
The
freedom
you've
got
Свобода,
которую
ты
получил,
You
think
that
I've
not
Ты
думаешь,
что
у
меня
нет
The
courage
to
make
a
stand
Смелости
противостоять?
Believe
it
or
not
I
can
Верь
или
нет,
но
у
меня
есть.
Believe
it
or
not
Верь
или
нет,
You've
had
your
last
shot
У
тебя
был
последний
шанс,
There's
nobody
left
to
play
Больше
не
с
кем
играть.
The
freedom
you've
got
Свобода,
которую
ты
получил,
You
think
that
I've
not
Ты
думаешь,
что
у
меня
нет
The
courage
to
make
a
stand
Смелости
противостоять?
Believe
it
or
not
I
can
Верь
или
нет,
но
у
меня
есть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.