Текст и перевод песни Donna Summer - Queen For a Day
Queen
for
a
day,
queen
for
a
night
Королева
на
день,
королева
на
ночь.
Dressed
head
to
toe,
so
you'd
never
know
it's
me,
It's
me
Одет
с
головы
до
ног,
так
что
ты
никогда
не
узнаешь,
что
это
я,
это
я.
Ribbons
and
lace,
shoes
made
of
glass
Ленты
и
кружево,
туфли
из
стекла.
Rouge
on
my
face,
off
to
the
dance
Румяна
на
моем
лице,
на
танцы!
To
dance
and
dance
and
dance
and
dance
Танцевать
и
танцевать,
танцевать
и
танцевать.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
day
Королева
на
день,
королева
на
день.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
night
Королева
на
день,
королева
на
ночь.
Just
time
to
find
the
man
who
could
be
so
right
Самое
время
найти
того,
кто
мог
бы
быть
прав.
Queen
for
a
day,
ribbons
and
lace
Королева
на
день,
ленты
и
кружево.
Shoes
made
of
glass,
rouge
on
my
face
Туфли
из
стекла,
румяна
на
моем
лице.
To
dance
and
dance
and
dance
and
dance
Танцевать
и
танцевать,
танцевать
и
танцевать.
And
dance
the
night
away
И
танцевать
всю
ночь
напролет,
Gonna
dance
the
night
away
буду
танцевать
всю
ночь
напролет.
Gonna
be
a
queen
for
a
day
Я
буду
королевой
на
один
день.
Wanna
dance
the
night
away
Хочу
танцевать
всю
ночь
напролет,
What
I'd
give
to
be
a
queen
for
a
day
что
бы
я
отдал,
чтобы
стать
королевой
на
день.
Gonna
dance
and
dance
and
dance
Буду
танцевать,
танцевать
и
танцевать.
Gonna
dance
and
dance
and
dance
Буду
танцевать,
танцевать
и
танцевать.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
day
Королева
на
день,
королева
на
день.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
day
Королева
на
день,
королева
на
день.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
night
Королева
на
день,
королева
на
ночь.
Just
time
to
find
the
man
who
could
be
Самое
время
найти
того,
кто
мог
бы
быть.
So
right,
so
right
Так
правильно,
так
правильно.
Queen
for
a
day,
queen
for
a
night
Королева
на
день,
королева
на
ночь.
Ribbons
and
lace
suit
me
just
fine
Ленты
и
кружево
мне
подходят.
So
fine,
so
fine
Так
хорошо,
так
хорошо.
I
shall
be
queen
for
a
day
Я
буду
королевой
на
один
день.
I
shall
be
queen
for
a
day
Я
буду
королевой
на
один
день.
Can
you
make
me
a
queen
for
a
day
Ты
можешь
сделать
меня
королевой
на
день?
Queen
for
a
day
Королева
на
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SUMMER, BELLOTTE, MORODER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.