Текст и перевод песни Donna Taggart - All the Lies

All the lies that you told me, all the tears that iv'e cried. All the loving you gave me, it was a lie. I could never imagine, when i felt so high, that there coulld be somebody new, better than you in my life.
When i woke up this morning, with tears in my eyes. I neverr felt more like, saying goodbye.
I could never imagine, when i felt so high, that there could be somebody new, better than you in my life.

Am i just fooling myself?
Could there be somebody else?
Could there be somebody new,
Waiting round the corner? yes there is,
Waiting for you, waiting for someone like you.

All the nights that you told me, all your loving was mine. And i wanted to listen, to all of your lies. I could never imagine, when i felt so high, that there could be somebody new, better than you in my life.

Am i just fooling myself?
Could there be somebody else?
Could there be somebody new, waiting around the corner? Yes there is, waiting for you, waiting for someone like you.

All the nights that you told me, all your loving was mine.
Now there could be somebody new, better than you in my life.

Вся ложь, которую ты мне наговорил, все слезы, которые я выплакала. Вся любовь, которую ты дарил мне, была ложью. Я никогда не мог себе представить, когда чувствовал себя так высоко, что в моей жизни может появиться кто-то новый, лучше тебя.
Когда я проснулась сегодня утром, у меня на глазах стояли слезы. Мне никогда так не хотелось попрощаться.
Я никогда не мог себе представить, когда чувствовал себя так высоко, что в моей жизни может появиться кто-то новый, лучше тебя.

Неужели я просто обманываю себя?
Мог ли там быть кто-то еще?
Может ли там появиться кто-то новый,
Ждешь за углом? да, это так,
Жду тебя, жду кого-то вроде тебя.

Все ночи, что ты говорил мне, вся твоя любовь была моей. И я хотел выслушать всю твою ложь. Я никогда не мог себе представить, когда чувствовал себя так высоко, что в моей жизни может появиться кто-то новый, лучше тебя.

Неужели я просто обманываю себя?
Мог ли там быть кто-то еще?
Может ли быть кто-то новый, поджидающий за углом? Да, есть, жду тебя, жду кого-то вроде тебя.

Все ночи, что ты говорил мне, вся твоя любовь была моей.
Теперь в моей жизни мог бы появиться кто-то новый, лучше тебя.