Текст и перевод песни Donnalyn Bartolome - Kakaibabe

Kakaibabe

Swerte mo kung mapagbibigyan
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Isang kakai-babe, kakai-babe
Kakai-babe, kakai-babe

'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Minsan lang makahanap ng
Isang kakai-babe, kakai-babe
Kakai-babe, kakai-babe

Simple, walang arte, prente lang s'ya lagi
Pagkakasundo ng puso't utak n'yo ay grabe
Kayang sumabay sa trip ng inyong tropa
S'ya pa yata'ng makakatalo sa 'yo sa Dota
'Di ka pahihirapang paakyatin ng ligaw
Kahit ang kaya mong ipakain lang ay isaw
'Wag kang magkakamali na pag-isipan s'ya ng cheap
Wala lang talagang kaso sa kanya kung mag-jeep

Marunong maglaba kahit wala sa itsura
'Di na n'ya rin kailangan pa pumostura
At kahit na kanino mo dalhin at 'pakilala
Na-G-GV ang lahat sa galing n'ya makisama
'Di nananakal at 'di namumulis ng cellphone 'yan
Pero magloko ka lang, lagot at mapepektusan
Oo, magaling s'yang makipagbiruan
Pero ang puso mo'y hinding-hindi paglalaruan

Suwerte mo kung mapagbibigyan
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Minsan lang makahanap ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

Simple lang pumorma pero swabe ang dating
Sa lahat yata ng bagay, hanep, grabe ang galing
Chick na mahinhin, di-makabasag-pinggan
Pero sa basketball, tambak, hindi ka papagbigyan
'Di na n'ya kailangan ng ga-ga-gayuma
Para puso mo ay kanyang ma-ma-makuha
'Di rin s'ya 'yung tipo na babae na pan-trip lang
Kung manloloko ka, mag-isip ka, please lang

Ang ganda n'ya'y sapat
Para mapakanta ka ng "Nasa 'yo na ang lahat"
Okay lang 'yan, but
Siguro kulang ka sa talino kung sa kanya'y 'di tapat at
Kung inaakala mo
Na madali s'yang palitan, nagpapatunay 'to
Na kailangan nang tabasan, mga sungay mo
Kundi hindi s'ya nararapat sa buhay mo

Suwerte mo kung mapagbibigyan (suwerte mo kung)
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

'Pag natagpuan, 'wag pakawalan (no)
Minsan lang makahanap ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

'Di mo s'ya maririnig humingi ng tawad
Mararamdaman mo na lang at magugulat
At gagaan ang loob kaya s'ya ay walang katulad
'Di s'ya 'yung babae na masasabing tipikal
Dahil mismong ugali at ganda, suma total (oh, oh)
Ang buo n'yang pagkatao ay higit sa pisikal (oh, oh)

Suwerte mo kung mapagbibigyan (whoa)
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Minsan lang makahanap ng (minsan lang)
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

Suwerte mo kung mapagbibigyan
Ingatan mo ang pag-ibig ng
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe

'Pag natagpuan, 'wag pakawalan
Minsan lang makahanap ng (oh, yeah)
Isang kakai-babe (babe), kakai-babe (babe)
Kakai-babe (babe), kakai-babe (oh, whoa, yeah)

One of a kind babe

You're lucky if I give you a chance
Take care of the love of
A one of a kind babe, one of a kind babe
One of a kind babe, one of a kind babe

If you found her, don't let her go
It's rare to find
A one of a kind babe, one of a kind babe
One of a kind babe, one of a kind babe

Simple, no airs, she's always upfront
The agreement of your heart and mind is intense
She can go with the flow of your group of friends
She might even be the one to beat you in Dota
You won't have a hard time courting her
Even if all you can feed her is isaw
Don't make the mistake of thinking she's cheap
She just doesn't mind riding a jeepney

She can do laundry even if it doesn't look like it
She doesn't need to posture
And no matter who you bring her to and introduce her to
Everyone will have a good time because she's good at getting along
She doesn't suffocate or steal cellphones
But if you mess up, you'll get punched
Yes, she's good at joking around
But she'll never play with your heart

You're lucky if I give you a chance
Take care of the love of
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

If you found her, don't let her go
It's rare to find
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

She dresses simply but has a smooth style
In everything, she's amazing, she's really good
A demure chick, not clumsy
But in basketball, she's a beast, she won't let you win
She doesn't need to put on a show
To get your heart
She's not the type of girl who's just playing around
If you're going to cheat, think about it, please

Her beauty is enough
To make you sing "You have it all"
That's okay, but
You're probably not very smart if you're not faithful to her and
If you think
That she's easy to replace, it proves
That you need to cut off your horns
Because she doesn't deserve to be in your life

You're lucky if I give you a chance (lucky you if)
Take care of the love of
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

If you found her, don't let her go (no)
It's rare to find
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

You won't hear her ask for laughter
You'll just feel it and be surprised
And your heart will be lightened, that's why she's one of a kind
She's not the type of girl you'd call typical
Because her personality and beauty, in total (oh, oh)
Her whole being is more than physical (oh, oh)

You're lucky if I give you a chance (whoa)
Take care of the love of
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

If you found her, don't let her go
It's rare to find (it's rare)
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

You're lucky if I give you a chance
Take care of the love of
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe

If you found her, don't let her go
It's rare to find (oh, yeah)
A one of a kind babe (babe), one of a kind babe (babe)
One of a kind babe (babe), one of a kind babe (oh, whoa, yeah)