Текст и перевод песни Donnez - Till mitt hjärta

Till mitt hjärta

Om min kärlek och min längtan vill jag sjunga
En sång som klingar över hav och berg
Till mitt hjärta viskar jag nu tyst dom orden
Att vi kommer finna lyckan någon dag

Vi har vandrat många stigar i förhoppning att en dag
Vi ska finna nån att älska och som känner likadant
Och min kind, den som har längtat efter värmen från en hand
Som sakta stryker varsamt när dagen varit kall

Om min kärlek och min längtan vill jag sjunga
En sång som klingar över hav och berg
Till mitt hjärta viskar jag nu tyst dom orden
Att vi kommer finna lyckan någon dag

Och min själ den som nu saknar en annan själs musik
Att få vila tryggt i sången av ett hjärta här bredvid
Men min tro den ger mig styrka och jag fortsätter att gå
Så hör på mig mitt hjärta vi kommer nå vårt mål

Om min kärlek och min längtan vill jag sjunga
En sång som klingar över hav och berg
Till mitt hjärta viskar jag nu tyst dom orden
Att vi kommer finna lyckan någon dag
Att vi kommer finna lyckan någon dag

Моему сердцу

О моей любви и тоске я хочу петь,
Песню, что звучит над морями и горами.
Своему сердцу шепчу я эти слова,
Что мы найдём счастье однажды.

Мы прошли многими путями в надежде, что однажды
Мы найдём ту, которую сможем любить, и кто ответит тем же.
Моя щека, тоскующая по теплу твоей руки,
Которая нежно коснётся, когда день был холоден.

О моей любви и тоске я хочу петь,
Песню, что звучит над морями и горами.
Своему сердцу шепчу я эти слова,
Что мы найдём счастье однажды.

Моя душа, которая жаждет музыки другой души,
Чтобы обрести покой в песне сердца, что рядом.
Но моя вера даёт мне силы, и я продолжу идти.
Так слушай меня, моё сердце, мы достигнем нашей цели.

О моей любви и тоске я хочу петь,
Песню, что звучит над морями и горами.
Своему сердцу шепчу я эти слова,
Что мы найдём счастье однажды.
Что мы найдём счастье однажды.