Текст и перевод песни Donnie McClurkin feat. CeCe Winans, Yolanda Adams, & Mary Mary - When You Love
Donnie
McClurkin:
Донни
Макклеркин:
(I
wanna
take
the
time
to
tell
you,
oh
my)
(Я
хочу
найти
время,
чтобы
сказать
тебе,
о
боже)
Life
is
lovely,
oh
so
lovely
Жизнь
прекрасна,
О,
так
прекрасна!
Live
is
lovely
when
you
love
Жизнь
прекрасна,
когда
ты
любишь.
It's
exciting,
and
inviting
Это
волнующе
и
маняще.
Life
is
lovely
when
you
love
Жизнь
прекрасна,
когда
ты
любишь.
Love
is
patient,
Love
is
kind,
and
Любовь
терпелива,
любовь
добра
и
...
Love
is
the
key
to
life's
peace
of
mind
Любовь-это
ключ
к
душевному
спокойствию
в
жизни.
Oh,
It's
exciting
when
you
love
О,
это
так
волнующе,
когда
ты
любишь.
When
you
love
Когда
ты
любишь
...
Cece
Winans
say:
Сиси
Винанс
говорит:
Be
inspired,
so
inspired
Вдохновляйтесь,
так
вдохновляйтесь!
Be
inspired
when
you
love
Вдохновляйся,
когда
любишь.
Be
inspired,
hold
on
tighter
Вдохновляйся,
держись
крепче.
Be
inspired
when
you
love
Вдохновляйся,
когда
любишь.
Write
them
a
poem,
or
sing
them
a
song
Напиши
им
стихотворение
или
спой
песню.
Draw
them
painting,
walk
arm-in-arm
Нарисуйте
их
картины,
идите
рука
об
руку.
Be
inspired
when
you
love
Вдохновляйся,
когда
любишь.
When
you
love
Когда
ты
любишь
...
Yolanda
Adams
say:
Иоланда
Адамс
говорит:
Be
romantic,
so
romantic
Будь
романтичной,
такой
романтичной.
Be
romantic
when
you
love
Будьте
романтичны,
когда
любите.
Be
romantic,
so
romantic
Будь
романтичной,
такой
романтичной.
Be
romantic
when
you
love
Будьте
романтичны,
когда
любите.
Draw
in
the
sand,
or
write
in
the
sky
Рисуй
на
песке
или
пиши
на
небе.
Tell
them
you'll
love
them
till
the
day
that
you
die
Скажи
им,
что
будешь
любить
их
до
самой
смерти.
So,
be
romantic
when
you
love
Так
что
будь
романтичным,
когда
любишь.
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Eric
Cambpell
say:
Эрик
Кэмппелл
говорит:
Be
committed,
so
committed
Будь
преданным,
таким
преданным.
Be
committed
when
you
love
Будь
преданным,
когда
любишь.
Be
committed
and
stick
with
it
Будьте
преданы
делу
и
придерживайтесь
его
Be
committed
when
you
love
Будь
преданным,
когда
любишь.
Go
get
a
preacher,
go
get
a
singer
Найди
проповедника,
найди
певца.
Go
put
a
diamond
ring
on
her
finger
Надень
ей
на
палец
кольцо
с
бриллиантом.
Be
committed
when
you
love
Будь
преданным,
когда
любишь.
Love,
Love,
Love
Любовь,
Любовь,
Любовь
...
Tina
Campbell
say:
Тина
Кэмпбелл
говорит:
Let
them
find
out,
let
them
find
out
Пусть
узнают,
пусть
узнают.
Let
them
find
out
when
you
love
Пусть
они
узнают,
когда
ты
любишь.
Let
them
find
out,
take
the
time
out
Пусть
они
узнают,
возьми
тайм-аут.
And
let
them
find
out
when
you
love
И
пусть
они
узнают,
когда
ты
любишь.
'Cuz
if
you
love
them,
why
don't
you
tell
them?
Потому
что
если
ты
любишь
их,
почему
бы
тебе
не
сказать
им
об
этом?
Give
them
flowers
while
they
can
smell
them
Дари
им
цветы,
пока
они
могут
понюхать
их.
And
let
them
find
out,
let
them
find
out
И
пусть
узнают,
пусть
узнают.
Take
the
time
out,
take
the
time
out
Возьми
тайм-аут,
возьми
тайм-аут.
Let
them
find
out,
let
them
find
out
Пусть
узнают,
пусть
узнают.
When
you
love,
love,
love,
Когда
ты
любишь,
любишь,
любишь...
When
you
love,
love,
love
Когда
ты
любишь,
любишь,
любишь
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donnie Mcclurkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.