Текст и перевод песни Donnie McClurkin feat. CeCe Winans, Yolanda Adams and Mary Mary - When You Love

When You Love

Life is lovely, oh so lovely
Live is lovely when you love
Its exciting, and inviting
Life is lovely when you love
Love is patient, Love is kind, and
Love is the key to lifes peace of mind
Oh, Its exciting when you love
When you love
Be inspired, so inspired
Be inspired when you love
Be inspired, hold on tighter
Be inspired when you love
Write them a poem, or sing them a song
Draw them painting, walk arm-in-arm
Be inspired when you love
When you love
Be romantic, so romantic
Be romantic when you love
Be romantic, so romantic
Be romantic when you love
Draw in the sand, or write in the sky
Tell them youll love them till the day that you die
So, be romantic when you love
Oh yeah, oh yeah
Be committed, so committed
Be committed when you love
Be committed and stick with it
Be committed when you love
Go get a preacher, go get a singer
Go put a diamond ring on her finger
Be committed when you love
Love, Love, Love
Let them find out, let them find out
Let them find out when you love
Let them find out, take the time out
And let them find out when you love
Cuz if you love them, why dont you tell them?
Give them flowers while they can smell them
And let them find out, let them find out
Take the time out, take the time out
Let them find out, let them find out

When you love, love, love
When you love, love, love

Quand tu aimes

La vie est belle, oh si belle
La vie est belle quand tu aimes
C'est excitant et invitant
La vie est belle quand tu aimes
L'amour est patient, l'amour est bon, et
L'amour est la clé de la paix de l'esprit
Oh, c'est excitant quand tu aimes
Quand tu aimes
Sois inspiré, si inspiré
Sois inspiré quand tu aimes
Sois inspiré, tiens-toi plus fort
Sois inspiré quand tu aimes
Écris-lui un poème, ou chante-lui une chanson
Fais-lui un tableau, marche bras dessus bras dessous
Sois inspiré quand tu aimes
Quand tu aimes
Sois romantique, si romantique
Sois romantique quand tu aimes
Sois romantique, si romantique
Sois romantique quand tu aimes
Dessine dans le sable, ou écris dans le ciel
Dis-lui que tu l'aimeras jusqu'au jour de ta mort
Alors, sois romantique quand tu aimes
Oh yeah, oh yeah
Sois engagé, si engagé
Sois engagé quand tu aimes
Sois engagé et tiens bon
Sois engagé quand tu aimes
Va chercher un prêtre, va chercher un chanteur
Va mettre une bague en diamant à son doigt
Sois engagé quand tu aimes
Amour, Amour, Amour
Laisse-la le découvrir, laisse-la le découvrir
Laisse-la le découvrir quand tu aimes
Laisse-la le découvrir, prends le temps
Et laisse-la le découvrir quand tu aimes
Parce que si tu l'aimes, pourquoi ne le lui dis-tu pas ?
Donne-lui des fleurs pendant qu'elle peut les sentir
Et laisse-la le découvrir, laisse-la le découvrir
Prends le temps, prends le temps
Laisse-la le découvrir, laisse-la le découvrir

Quand tu aimes, aimes, aimes
Quand tu aimes, aimes, aimes