Donnie McClurkin feat. Karen Clark Sheard - Wait On The Lord - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Donnie McClurkin feat. Karen Clark Sheard - Wait On The Lord




Wait On The Lord
Attends Le Seigneur
Mmm
Mmm
This is for every one of you out there
C'est pour chacun d'entre vous ici
Have patience, wait on the Lord
Sois patiente, attends le Seigneur
Just grab your neighbor by the hand and tell him, "Wait on the Lord"
Prends juste ton voisin par la main et dis-lui : « Attends le Seigneur »
Tell him, tell him, "Wait on the Lord"
Dis-lui, dis-lui : « Attends le Seigneur »
Tell him, "Wait on the Lord"
Dis-lui : « Attends le Seigneur »
Hallelujah! Thank You, Jesus
Alléluia ! Merci Jésus
This song simply says this
Cette chanson dit simplement ceci
Sometimes in life, you'll find that
Parfois dans la vie, tu trouveras que
You get in a hurry
Tu es pressée
But when you have assurance
Mais quand tu as l'assurance
No need to worry
Pas besoin de s'inquiéter
You can wait, wait, wait on the Lord and you'll see
Tu peux attendre, attendre, attendre le Seigneur et tu verras
He will always keep His word
Il tiendra toujours parole
But you must, just, trust in Him
Mais tu dois juste Lui faire confiance
Don't be dismayed, oh, oh, oh-oh-oh, oh
Ne sois pas consternée, oh, oh, oh-oh-oh, oh
Karen Clark say
Karen Clark dit
Patience in time of trouble (yeah)
Patience en temps de trouble (ouais)
Trust and believe Him (oh, oh-oh)
Fais-Lui confiance et crois en Lui (oh, oh-oh)
And then everything God's promised
Et puis tout ce que Dieu a promis
(You will receive) you will receive (it)
(Tu recevras) tu le recevras
If you wait
Si tu attends
(Wait), wait (wait), wait (on the Lord)
(Attends), attends (attends), attends (le Seigneur)
(And you'll) see (see) and He (He) He'll always
(Et tu) verras (verras) et Il (Il) Il tiendra toujours
(Always) keep His word (keeps) oh (His word) but you must
(Toujours) parole (tient) oh (parole) mais tu dois
(Must), just (just) trust in (trust) Him
(Dois) juste (juste) Lui faire confiance
(Don't be dis-) you be dis (-mayed), don't you be
(Ne sois pas conster-) sois conster (-née), ne sois pas
Don't you be dis- (wait) -mayed, oh
Ne sois pas conster- (attends) -née, oh
(If you wait) trust in the word of God, oh-oh-oh Lord
(Si tu attends) fais confiance à la parole de Dieu, oh-oh-oh Seigneur
For His word is true, said His word is true, yeah
Car sa parole est vraie, a dit que sa parole est vraie, ouais
(If you wait) when did He promise anything in your life
(Si tu attends) quand a-t-il promis quelque chose dans ta vie
That He would not do?
Qu'il ne ferait pas ?
(If you wait) trust and depend on Him, yeah, trust and depend on Him
(Si tu attends) fais-Lui confiance et dépends de Lui, ouais, fais-Lui confiance et dépends de Lui
He's always on time, oh-uh yes
Il est toujours à l'heure, oh-uh oui
(If you wait) don't be discouraged (hey)
(Si tu attends) ne te décourage pas (hé)
If you just believe, just believe, yeah (you will receive it)
Si tu crois seulement, crois seulement, ouais (tu le recevras)
Oh, if you wait
Oh, si tu attends
(Wait), wait (wait), wait (on the) on the Lord (Lord)
(Attends), attends (attends), attends (le) le Seigneur (Seigneur)
(And you'll) and you'll (see) see, He'll, (He)
(Et tu) et tu (verras) verras, Il, (Il)
He will keep (always) His word (keeps) oh (His word) but you must
Il tiendra (toujours) parole (tient) oh (parole) mais tu dois
(Must) just, (just), oh, oh (trust)
(Dois) juste, (juste), oh, oh (confiance)
(Don't you be dismayed) don't you be dismayed, don't you be dismayed
(Ne sois pas consternée) ne sois pas consternée, ne sois pas consternée
Don't you be dismayed, oh-oh-oh, if you wait
Ne sois pas consternée, oh-oh-oh, si tu attends
(Wait), wait (wait) wait on (on) the Lord (the Lord)
(Attends), attends (attends) attends le (le) Seigneur (Seigneur)
(And you'll) and you'll (see) see, yes you will (He)
(Et tu) et tu (verras) verras, oui tu verras (Il)
He'll always (always) come through (keeps His word)
Il viendra toujours (toujours) à bout (tient parole)
You must (must), just (just), trust (trust), in Him
Tu dois (dois), juste (juste), Lui faire confiance (confiance)
(Don't be dismayed) He will, He will, keep His word
(Ne sois pas consternée) Il tiendra, Il tiendra parole
Oh, oh-oh, oh-oh, uh, uh, oh, oh-uh (if you) wait on
Oh, oh-oh, oh-oh, uh, uh, oh, oh-uh (si tu) attends
(Wait) just wait on
(Attends) attends juste
(Wait) wait on the Lord, wait on
(Attends) attends le Seigneur, attends
(Wait) on the Lord, yeah, oh my
(Attends) le Seigneur, ouais, oh mon
(If you) don't be discouraged
(Si tu) ne sois pas découragée
(Wait) don't you be dismayed
(Attends) ne sois pas consternée
(Wait) hold onto His promises
(Attends) accroche-toi à Ses promesses
(Wait) oh, oh-oh, oh my
(Attends) oh, oh-oh, oh mon
(If you) wait on the Lord
(Si tu) attends le Seigneur
(Wait) be of good courage
(Attends) sois de bon courage
(Wait) and He will
(Attends) et Il
(Wait) He will strengthen your heart, your heart
(Attends) Il fortifiera ton cœur, ton cœur
(If you) if you wait on Him
(Si tu) si tu L'attends
(Wait) nobody can do it like Him
(Attends) personne ne peut le faire comme Lui
(Wait) oh, and He will
(Attends) oh, et Il
(Wait) if I can trust in Him, He will, yeah
(Attends) si je peux Lui faire confiance, Il le fera, ouais
(If you) wait, wait, wait upon
(Si tu) attends, attends, attends
(Wait) wait, wait, wait upon
(Attends) attends, attends, attends
(Wait) the Lord, you shall, you shall
(Attends) le Seigneur, tu vas, tu vas
(Wait) you shall renew your dreams, yeah
(Attends) tu vas renouveler tes rêves, ouais
(If you) I will wait
(Si tu) j'attendrai
(Wait) oh, wait on Him
(Attends) oh, attends-Le
(Wait) oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
(Attends) oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
(Wait) I will, I'm not going
(Attends) je vais, je ne vais
(If you) I'm not going nowhere
(Si tu) je ne vais nulle part
(Wait) I'm not going nowhere
(Attends) je ne vais nulle part
(Wait) no, oh, yeah
(Attends) non, oh, ouais
(Wait) oh-
(Attends) oh-





Авторы: Donnie Mcclurkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.