Текст и перевод песни Donnie McClurkin feat. Marvin Sapp, Israel Houghton & New Breed Africa - Come as You Are

Come as You Are

Come as you are, bring every burden
Come as you are, bring all your shame
Come as you are, I know you hurting
But when you call upon His name
And surrender, surrender
You never be the same

Come as you are, hosah hosah
Come as you are, hosah hosah

Come as you are, all who are broken
Come as you are, and find His grace
Come as you are, His arms are open
Let go and let God just have His way
And surrender, surrender
And you never be the same
Come as you are, your pace is over
Come as you are, bring every chain
Come as you are, He holds your future
All things are new, this is the day
To surrender, to surrender
Never be the same
Never be the same

Come as you are, where you not forsaken
You can return (yes you can), if you have strength
Come as you are, all is forgiven
No need to hurt anymore, no need to wait
And surrender, surrender
Surrender, surrender
You never be the same
Ohh hosah
Never be the same

It doesn't matter where you've been, doesn't matter
The colour of your skin, doesn't matter
Doesn't matter where you from, I surrender
You can come as you are
All the things from your past (doesn't matter)
Can't last anymore (doesn't matter)
Give it all up right now, I surrender
Come as you are

Surrender your life, surrender your heart
Give it to Jesus, I surrender
Give it to Him, give Him your heart
Your yesterday, your guilt and shame, let it all go, go now
Surrender, lift your hand high, surrender
Surrender, come as you are

You can depend on Him, c'mon surrender
Come as you are, and surrender
Oh Jesus I surrender all, to Him I freely give
Just surrender, just surrender
You never have to be the same again, you never have to be the same again
Surrender
You can come as you are, come as you are
Come as you are, you never be the same

Come as you are, hosah hosah
Come as you are, never be the same
Come as you are, come as you are
Come as you are, come as you are
Come as you are, Come as you are
Come as you are, come as you are

Viens tel que tu es

Viens tel que tu es, apporte chaque fardeau
Viens tel que tu es, apporte toute ta honte
Viens tel que tu es, je sais que tu souffres
Mais quand tu appelles son nom
Et que tu te rends, tu te rends
Tu ne seras plus jamais le même

Viens tel que tu es, hosah hosah
Viens tel que tu es, hosah hosah

Viens tel que tu es, tous ceux qui sont brisés
Viens tel que tu es, et trouve sa grâce
Viens tel que tu es, ses bras sont ouverts
Lâche prise et laisse Dieu faire sa volonté
Et tu te rends, tu te rends
Et tu ne seras plus jamais le même
Viens tel que tu es, ton rythme est terminé
Viens tel que tu es, apporte chaque chaîne
Viens tel que tu es, il détient ton avenir
Toutes choses sont nouvelles, c'est le jour
De te rendre, de te rendre
Ne sois plus jamais le même
Ne sois plus jamais le même

Viens tel que tu es, tu n'es pas abandonné
Tu peux revenir (oui tu peux), si tu as la force
Viens tel que tu es, tout est pardonné
Pas besoin de souffrir plus, pas besoin d'attendre
Et tu te rends, tu te rends
Tu te rends, tu te rends
Tu ne seras plus jamais le même
Ohh hosah
Ne sois plus jamais le même

Peu importe où tu as été, peu importe
La couleur de ta peau, peu importe
Peu importe d'où tu viens, je me rends
Tu peux venir tel que tu es
Toutes les choses de ton passé (peu importe)
Ne peuvent plus durer (peu importe)
Abandonne tout maintenant, je me rends
Viens tel que tu es

Rends-toi à ta vie, rends-toi à ton cœur
Donne-le à Jésus, je me rends
Donne-le lui, donne-lui ton cœur
Ton passé, ta culpabilité et ta honte, laisse tout aller, vas-y maintenant
Rends-toi, lève ta main haute, rends-toi
Rends-toi, viens tel que tu es

Tu peux compter sur lui, allez rends-toi
Viens tel que tu es, et rends-toi
Oh Jésus, je me rends à tout, je lui donne librement
Juste rends-toi, juste rends-toi
Tu n'as plus jamais besoin d'être le même, tu n'as plus jamais besoin d'être le même
Rends-toi
Tu peux venir tel que tu es, viens tel que tu es
Viens tel que tu es, tu ne seras plus jamais le même

Viens tel que tu es, hosah hosah
Viens tel que tu es, ne sois plus jamais le même
Viens tel que tu es, viens tel que tu es
Viens tel que tu es, viens tel que tu es
Viens tel que tu es, viens tel que tu es
Viens tel que tu es, viens tel que tu es