Donnie McClurkin - All I Ever Really Wanted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donnie McClurkin - All I Ever Really Wanted




All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
By: Donnie McClurkin
Исполнитель: Donnie McClurkin
Searching for a lifetime
Всю жизнь искал
For something to satisfy
То, что удовлетворит меня.
Paid a lot of prices and so many nights I cried
Заплатил много и столько ночей проплакал,
In my time of desperation
Во времена отчаяния
Came the simple revelation
Пришло простое откровение,
That was
Которое гласило:
All I Ever Really Wanted Was You
Всё, чего я на самом деле хотел - это ты.
Thought I wanted money and I thought I wanted fame (Oh my)
Думал, что хочу денег, и думал, что хочу славы (О, Боже),
Thought it would for fill me
Думал, что это наполнит меня,
That's until it finally came
Так было, пока это наконец не пришло.
Then I sweetly hear you begging me
Потом я сладко слышу, как ты умоляешь меня,
And it only took one second
И мне понадобилась всего секунда,
To see
Чтобы увидеть,
All I Ever Really Wanted Was You (Yeah)
Что всё, чего я на самом деле хотел - это ты. (Да)
There were times I didn't know what
Были времена, когда я не знал, что
(I was to do)
(Мне делать)
Said I didn't know what
Говорил, что не знал, что
(To think of you)
(Думать о тебе)
But when I turned around I turned and found
Но когда я обернулся, то обернулся и обнаружил,
You were there all the time
Что ты была рядом всё это время.
I didn't know what
Я не знал, что
(Or where to go)
(Или куда идти)
I didn't know what
Я не знал, что
(I was to know)
(Мне нужно знать)
But you loved till you loved my to the truth yes
Но ты любила, пока не полюбила меня до самой правды, да
(You loved me like you)
(Ты любила меня так, как ты)
If there were a moral to the things that I have learned yeah
Если бы был мораль в том, что я узнал, да,
It would be to follow love every move and every turn
То это было бы следовать за любовью на каждом шагу и на каждом повороте.
In a time of second chances
Во время вторых шансов
What I found at second glance is
То, что я нашёл на второй взгляд, это
Is that
То, что
All I Ever Really Wanted Was You (Yeah)
Всё, чего я на самом деле хотел - это ты. (Да)
There were times I didn't know what
Были времена, когда я не знал, что
(I was to do)
(Мне делать)
I didn't know what
Я не знал, что
(To think of you)
(Думать о тебе)
But when I turned around I turned and found
Но когда я обернулся, то обернулся и обнаружил,
You were there all the time
Что ты была рядом всё это время.
I didn't know what
Я не знал, что
(Or where to go)
(Или куда идти)
Said I didn't know what
Говорил, что не знал, что
(I was to know)
(Мне нужно знать)
But you loved till you loved my to the truth yes
Но ты любила, пока не полюбила меня до самой правды, да
You loved me like you, yeah
Ты любила меня так, как ты, да
If there were a moral for the things that I have learned oh huh
Если бы был мораль в том, что я узнал, о, да,
It would be to follow love every move and every turn
То это было бы следовать за любовью на каждом шагу и на каждом повороте.
For in a time of second chances
Потому что во время вторых шансов
What I found at second glance is
То, что я нашёл на второй взгляд, это
Is that
То, что
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
You know I found in you
Знаешь, я нашёл в тебе
Oh oh
О, о
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
Somehow I now it's true
Каким-то образом я теперь знаю, что это правда
Oh huh my
О, да, моё
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
You know I found in you
Знаешь, я нашёл в тебе
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
Somehow I now it's true yeah
Каким-то образом я теперь знаю, что это правда, да
Oh
О
All I Ever Really Wanted
Всё, чего я на самом деле хотел
Was you, oh Lord
Была ты, о, Господь





Авторы: Donald Mc Clurkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.