Текст и перевод песни Donnie McClurkin - Blood Medley (Part 1) - Part 1

Blood Medley (Part 1) - Part 1

When i want to fee the presents of the Lord
I go to the songs that have power
Songs that deal with the cross of
Because we can't get so advanced that we forget the cross of Calvary
I don't hear you in here
W can't become so progressive that we forget it's the cross, that saves
It's the cross, that purchased our salvation
It was His death on the cross, that made it so that we can have a light
To salvation and eternity
It was the death, it was the bloody, gory, wonderful cross

They would sing
Alas! and did my Savior bleed
And did my Sov'reign die?
Would He devote that sacred head?
For such a worm as I

Was it for crimes that I had done?
He hang upon the tree
What amazing pity, grace unknown!
And love beyond degree!

See, lot's of people don't know those verses

Drops of grief can ne'er repay
The debt of love I owe
Dear Lord, I give myself away
It's all that I can do

Then they would say

At the cross, at the cross, where I first saw the light
And the burden of my heart rolled away
It was there by faith, I received my sight
And now I am happy all the day

See the generations have got to know these songs
The children have got to hear the same songs that I heard
You gotta hear the old people singing

Down at the cross, where my Savior died
Down where the cleansing of sin, I cry
There to my heart was the blood of Christ
Where we singing, Glory to His name

See you young people don't know those songs

I am so wondrously saved from my sins
Jesus so sweetly abides in me
There at the cross, where he took me in
As we singing, Glory to His name

Oh precious fountain that saves from sin
I am so glad that i entered in
It was there that Jesus saved me, and keeps me clean
As we singing, Glory to His name

And for those of you that are not saved in the room

Come to this fountain so rich and sweet
Cast out poor soul at the Saviors feet
If you plunge in today, you'll be made complete
You'll be singing, Glory to His name

Oh singing, Glory to His name, precious name
Singing, Glory to His name
Oh there to my heart, was the blood applied
Everybody join in and say, Glory to His name

Попурри о Крови (Часть 1) - Часть 1

Когда я хочу почувствовать присутствие Господа,
я обращаюсь к песням, которые имеют силу,
песням о кресте,
потому что мы не можем настолько продвинуться, чтобы забыть крест Голгофы.
Я вас здесь не слышу.
Мы не можем стать настолько прогрессивными, чтобы забыть, что именно крест спасает,
именно крест искупил наше спасение.
Именно Его смерть на кресте сделала так, что у нас может быть свет
к спасению и вечности.
Это была смерть, это был кровавый, ужасный, чудесный крест.

Они пели:
Увы! И пролил ли мой Спаситель кровь?
И умер ли мой Владыка?
Посвятил ли Он свою священную главу
Такому червю, как я?

Было ли это за преступления, которые я совершил,
Он висел на древе?
Какая удивительная жалость, неизвестная благодать!
И любовь сверх всякой меры!

Видите, многие люди не знают этих стихов.

Капли скорби никогда не смогут возместить
Долг любви, который я должен.
Господи, я отдаю себя,
Это все, что я могу сделать.

Затем они говорили:

У креста, у креста, где я впервые увидел свет,
И бремя моего сердца скатилось прочь.
Именно там, верой, я обрел зрение,
И теперь я счастлив весь день.

Видите, поколения должны знать эти песни.
Дети должны слышать те же песни, что и я.
Вы должны слышать, как поют старики.

Внизу у креста, где умер мой Спаситель,
Внизу, где я взываю об очищении от греха,
Там к моему сердцу была кровь Христа,
Где мы поем: "Слава Его имени!"

Видите, вы, молодые люди, не знаете этих песен.

Я так чудесно спасен от своих грехов,
Иисус так сладко пребывает во мне.
Там, у креста, где он принял меня,
Мы поем: "Слава Его имени!"

О, драгоценный источник, спасающий от греха,
Я так рад, что вошел в него.
Именно там Иисус спас меня и сохраняет меня чистым,
Мы поем: "Слава Его имени!"

А для тех из вас, кто не спасен, в этой комнате,

Придите к этому источнику, такому богатому и сладкому,
Бросьте бедную душу к ногам Спасителя.
Если вы окунетесь сегодня, вы станете совершенными,
Вы будете петь: "Слава Его имени!"

О, поем: "Слава Его имени, драгоценному имени!"
Поем: "Слава Его имени!"
О, там к моему сердцу была применена кровь.
Давайте все вместе скажем: "Слава Его имени!"