Donnie McClurkin - Blood Medley - перевод текста песни на немецкий

Blood Medley - Donnie McClurkinперевод на немецкий




Blood Medley
Blut-Medley
Alas! and did my saviour bleed,
Ach! Vergoss mein Heiland Blut,
And did my sovreign die.
Und starb mein Herrscher dann?
Would he devote that sacred head,
Gab er sein heilig Haupt dahin,
For such a worm as I?
Für einen Wurm wie mich?
Was it the crimes that I had done he hung upon a tree
War'n es die Sünden, die ich tat, dass er am Holze hing?
What amazing pity, grace unknown
Welch staunenswert Erbarmen, Gnad' unerkannt
And love beyond degree
Und Lieb' ohn' jedes Maß.
Drops of grief can not repay
Tropfen der Trauer zahl'n nicht heim
The depth of love I owe
Die Tiefe der Lieb', die ich schuld'.
Dear Lord I give myself to Thee
Dir, Herr, geb' ich mich ganz dahin,
It's all that I can do
Ist alles, was ich geben kann.
At the cross, at the cross where I first saw the light,
Am Kreuz, am Kreuz, wo zuerst ich das Licht erblickt',
And the burden of my heart rolled away,
Und die Last meines Herzens von mir wich,
It was there by faith I received my sight,
Dort war's, durch Glauben ich mein Seh'n empfing,
And now I am happy all the day
Und nun bin ich glücklich den ganzen Tag.
Down at the cross where my Savior died
Dort am Kreuz, wo mein Heiland starb,
Down where the cleansing from sin I cried,
Dort, wo ich um Reinigung von Sünde schrie,
There to my heart was the blood applied.
Dort wurde das Blut meinem Herzen zuteil.
Glory to His name
Ehre Seinem Namen!
I am so wondrously saved from sin,
Ich bin so wunderbar von Sünd' errettet,
Jesus so sweetly abides within
Jesus so sanft in mir wohnt,
There at the cross where He took me in
Dort am Kreuz, wo Er mich aufnahm.
Glory to His name
Ehre Seinem Namen!
Oh precious fountain that saves from sin,
Oh, köstliche Quelle, die von Sünde reinigt,
I am so glad that I entered in
Ich bin so froh, dass ich eingetreten bin;
It was there Jesus saved me and keeps me clean
Dort hat Jesus mich gerettet und hält mich rein.
Glory to His name
Ehre Seinem Namen!
Come to this fountain so rich and sweet,
Komm zu dieser Quelle, so reich und süß,
Cast thy poor soul at the Savior's feet.
Wirf deine arme Seel' zu des Heilands Füß'.
If you plunge in today you'll be made complete.
Tauchst du heut' ein, wirst du völlig heil.
Glory to His name.
Ehre Seinem Namen.
Glory to His name, precious name
Ehre Seinem Namen, köstlicher Nam',
Glory to His name;
Ehre Seinem Namen;
There to my heart was the blood applied
Dort wurde das Blut meinem Herzen zuteil;
Glory to His name!
Ehre Seinem Namen!





Авторы: Traditional Public Domain, Donald Mc Clurkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.