Текст и перевод песни Donnie McClurkin - I Do I Do

I Do I Do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

All that you do for me, I could never once repay
Yet and still you turn around and you do it anyway
I′m always begging, pleading, asking
But now I'm falling on my knees before you saying

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

All the time you′re blessing me
Yet and still I ask for more
Instead of saying thanks for all the things you've done before
But now I take this time to tell you what I think of you
If you should ever leave I don't know what I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do

I′m amazed at
How you first loved me
Good god almighty
And that you′re thinking of me
I'm on your mind
How you died on calvary
Yeah yeah yeah

I appreciate you
And I′m every grateful
And all I wanna say is
That I love, that I love, that I love you

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you, think of you
When I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you, tell you that
Well I want you to know that I do, I do

Did I tell you that I love you
Did I tell you what you mean to me
Did I tell you how think of you when I think about eternity, oh my
Did I tell you that I wanna stay in your arms and never turn away
Did I tell you that I love you
Well I want you to know that I do, I do

Je le fais, je le fais

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit que je t'aime ?
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais, je le fais.

Tout ce que tu fais pour moi, je ne pourrais jamais te le rendre.
Et pourtant, tu te retournes et tu le fais quand même.
Je supplie, je plaide, je demande sans cesse.
Mais maintenant, je tombe à genoux devant toi en disant :

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit que je t'aime ?
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais, je le fais.

Tout le temps, tu me bénis.
Et pourtant, je demande encore plus.
Au lieu de dire merci pour tout ce que tu as fait auparavant.
Mais maintenant, je prends ce temps pour te dire ce que je pense de toi.
Si tu devais partir, je ne sais pas ce que je ferais, je ferais.

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit que je t'aime ?
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais.

Je suis étonné de
la façon dont tu m'as aimé en premier.
Bon Dieu tout-puissant.
Et que tu penses à moi.
Je suis dans ton esprit.
Comment tu es mort au Calvaire.
Oui, oui, oui.

Je t'apprécie.
Et je suis infiniment reconnaissant.
Et tout ce que je veux dire, c'est
que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit que je t'aime ?
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais, je le fais.

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi, je pense à toi
quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit, t'ai-je dit que
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais, je le fais.

T'ai-je dit que je t'aime ?
T'ai-je dit ce que tu représentes pour moi ?
T'ai-je dit à quel point je pense à toi quand je pense à l'éternité, oh mon Dieu ?
T'ai-je dit que je veux rester dans tes bras et ne jamais me détourner ?
T'ai-je dit que je t'aime ?
Eh bien, je veux que tu saches que je le fais, je le fais.