Just For Me - Donnie McClurkin перевод на немецкий

Just For Me

What does the cross of Jesus mean?
It's more than songs we sing, yeah
Much more than that emblem on your chain
But it means I'm free, yes from the chains of slavery
And the blood that shed won't let my sins remain, oh my

Upon the cross my saviour died, the lamb was crucified
Showed us love that this world had never known
Oh what love, divine so divine, true a love you'll never find
So that we might live, love came and died alone, Hallelujah

Well the cross will always represent the love God had for me
When the Lord of glory, heaven sent gave all on calvary
He did it just for me, just for me, Hallelujah
Jesus came and did it just for me, help me sing

Well the cross will always represent the love God had for me
When the Lord of glory, heaven sent gave all on calvary
He did it just for me, for me, just for me
Hallelujah, Jesus came and did it just for me
Everybody sing

Just for me, just for me (oh yes)
Jesus came and did it just for me (oh)
Just for me, just for me
Oh, Jesus came and did it just for me (Hallelujah)
Sing it now, shout it

Just for me, just for me (thank you Jesus, yes Lord)
Jesus came and did it just for me (we thank you Lord)
(We thank you)
Just for me, he died on Calvary, oh yes You did
Oh, Jesus came and did it
We're ever grateful, ever grateful, sing now

Just for me, just for me (died on Calvary)
(Hung him upon the tree, oh yes they did)
Jesus came and did it just for me (Jesus came)
(Did it just for me, oh)
Just for me, just for me (yeah, You are the greatest)
But you rose again on the third day, yes you did, yes
Jesus came and did it just for me

Just for me, just for me

Nur für mich

Was bedeutet das Kreuz von Jesus?
Es ist mehr als Lieder, die wir singen, ja
Viel mehr als das Symbol an deiner Kette
Aber es bedeutet, ich bin frei, ja, von den Ketten der Sklaverei
Und das vergossene Blut lässt meine Sünden nicht bleiben, oh mein

Am Kreuz starb mein Erlöser, das Lamm wurde gekreuzigt
Zeigte uns eine Liebe, die diese Welt nie kannte
Oh, welche Liebe, göttlich so göttlich, eine Liebe, die du nie finden wirst
Damit wir leben könnten, kam Liebe und starb allein, Halleluja

Das Kreuz wird immer die Liebe Gottes zu mir darstellen
Als der Herr der Herrlichkeit, vom Himmel gesandt, alles auf Golgatha gab
Er tat es nur für mich, nur für mich, Halleluja
Jesus kam und tat es nur für mich, hilf mir zu singen

Das Kreuz wird immer die Liebe Gottes zu mir darstellen
Als der Herr der Herrlichkeit, vom Himmel gesandt, alles auf Golgatha gab
Er tat es nur für mich, für mich, nur für mich
Halleluja, Jesus kam und tat es nur für mich
Alle singen

Nur für mich, nur für mich (oh ja)
Jesus kam und tat es nur für mich (oh)
Nur für mich, nur für mich
Oh, Jesus kam und tat es nur für mich (Halleluja)
Sing es jetzt, ruf es aus

Nur für mich, nur für mich (danke Jesus, ja Herr)
Jesus kam und tat es nur für mich (wir danken dir, Herr)
(Wir danken dir)
Nur für mich, er starb auf Golgatha, oh ja, das tatest du
Oh, Jesus kam und tat es
Wir sind ewig dankbar, ewig dankbar, sing jetzt

Nur für mich, nur für mich (starb auf Golgatha)
(Hängten ihn an den Baum, oh ja, das taten sie)
Jesus kam und tat es nur für mich (Jesus kam)
(Tat es nur für mich, oh)
Nur für mich, nur für mich (ja, du bist der Größte)
Aber du standest am dritten Tag wieder auf, ja, das tatest du, ja
Jesus kam und tat es nur für mich

Nur für mich, nur für mich