Текст и перевод песни Donnie McClurkin feat. Marvin Winans - Who Would've Thought

Heard folks talk about the things You'd done, yes

Слышал, люди говорили о том, что ты натворил, да

And I would just laugh at what they'd say, laugh at what they'd say

И я просто смеялся над тем, что они говорили, смеялся над тем, что они говорили.

Who would've thought, in time, that I would be the one?

Кто бы мог подумать, что со временем я стану тем самым?

Who would've thought that I'd get to know You this way?

Кто бы мог подумать, что я узнаю тебя таким образом?

Say who would've thought I'd know you this way? Yeah yeah

Скажи, кто бы мог подумать, что я узнаю тебя таким, Да, да,

I'd know you this way?

я узнаю тебя таким?

Just like a shining light from out of the blue

Прямо как сияющий свет из ниоткуда.

Before I could waste my life away

Прежде чем я успел растратить свою жизнь впустую,

You came and took my life, made it brand new, yes you did

ты пришел и забрал мою жизнь, сделал ее совершенно новой, Да, ты это сделал

Who would've thought I'd get to know You this way?

Кто бы мог подумать, что я узнаю тебя таким образом?

Say who would've thought I'd know You this way?

Скажи, кто бы мог подумать,что я узнаю тебя таким?

Listen, I know You, Lord, since You've entered in

Послушай, я знаю Тебя, Господь, с тех пор, как ты вошел.

Oh yes

О да

I can't believe the things You've done

Я не могу поверить в то, что ты сделал.

Oh Lord

О Господи

You came and saved me, changed me and forgave me

Ты пришел и спас меня, изменил и простил.

Then You took me in as one of Your own

А потом ты приняла меня как свою.

As one of Your own

Как один из своих.

Now when I feel my world is falling apart

Теперь, когда я чувствую, что мой мир разваливается на части.

Oh yeah

О да

I can just bend my knees and pray

Я могу просто преклонить колени и молиться.

You know what?

Знаешь что?

Feels so good to feel this love in my heart

Так приятно чувствовать эту любовь в своем сердце

Who would've thought I'd get to know You this way?

Кто бы мог подумать, что я узнаю тебя таким образом?

Say who would've thought I'd know You this way?

Скажи, кто бы мог подумать,что я узнаю тебя таким?

Oh yeah, say

О да, скажи

I know You, Lord, since You've entered in

Я знаю Тебя, Господь, с тех пор, как ты вошел.

Oh yeah

О да

I can't believe the things You've done

Я не могу поверить в то, что ты сделал.

You came and you saved me, changed me and forgave me

Ты пришел и спас меня, изменил и простил.

And then You took me in as one of Your own

А потом ты принял меня как одного из своих.

As one of Your own

Как один из своих.

Now when I feel my world is falling apart

Теперь, когда я чувствую, что мой мир разваливается на части.

Oh yeah

О да

I can just bend my knees and pray

Я могу просто преклонить колени и молиться.

You know what?

Знаешь что?

Feels so good to feel this love in my heart

Так приятно чувствовать эту любовь в своем сердце

Who would've thought I'd get to know You this way?

Кто бы мог подумать, что я узнаю тебя таким образом?

Say who would've thought I'd know You this way?

Скажи, кто бы мог подумать,что я узнаю тебя таким?

So glad I'd know You this way

Я так рада, что узнала тебя таким.

I got to know you, I got to know you

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя.

Said I got to know you, I got to know you this way

Я сказал, что узнал тебя, я узнал тебя таким образом.

I got to know you, I got to know you

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя.

I got to know you, I got to know you this way

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя таким образом.

I got to know you, I got to know you

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя.

I got to know you, I got to know you this way

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя таким образом.

I got to know you, I got to know you

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя.

I got to know you, I got to know you this way

Я должен узнать тебя, я должен узнать тебя таким образом.

Got to know you in a better way

Я узнал тебя лучше.

Got to know you in a better way

Я узнал тебя лучше.

Just I got to know you in a better way

Просто я узнал тебя лучше.

Got to know you in a better way

Я узнал тебя лучше.

I got to know you in a better way

Я узнал тебя лучше.

Got to know you in a better way

Я узнал тебя лучше.

I thought, I knew you on yesterday, I say

Я думал, что знал тебя вчера, говорю я.