Donnie McClurkin - Yes, We Can, Can - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donnie McClurkin - Yes, We Can, Can




Verse 1:
Куплет 1:
Now's the time for all good men
Сейчас самое время для всех хороших людей
To get together with one another
Чтобы собраться вместе друг с другом
We've got to iron out our problems
Мы должны уладить наши проблемы
And iron out our quarrels
И уладить наши ссоры
And try to live as brothers
И постарайтесь жить как братья
We've got to try to find peace witihin
Мы должны попытаться найти покой с тобой
Without stepping on one another
Не наступая друг на друга
And do respect the woman of the world
И уважайте женщину мира
Remember, we all have mothers
Помните, у всех нас есть матери
Chorus:
Хор:
You gotta make this land a better land
Ты должен сделать эту землю лучше.
In the world in which we live
В мире, в котором мы живем
We gotta help each man and each woman be better
Мы должны помочь каждому мужчине и каждой женщине стать лучше
By the kindness that we give
Благодаря доброте, которую мы дарим
I know we can make it, I know real well
Я знаю, что у нас все получится, я очень хорошо знаю
We can make it, yes we can, can...
Мы можем это сделать, да, мы можем, можем...
Yes we can, I know we can, can
Да, мы можем, я знаю, мы можем, можем
Yes we can, can, a why can't we if we wanna
Да, мы можем, можем, а почему мы не можем, если хотим
Yes we can, can
Да, мы можем, можем
I know we can make it work
Я знаю, что мы можем заставить это сработать
I know we can make it if we try
Я знаю, мы сможем это сделать, если постараемся
Yes we can, I know we can, can
Да, мы можем, я знаю, что мы можем, можем
Yes we can, Great God Almighty
Да, мы можем, Великий Бог Всемогущий
Yes we can, I know we can, can
Да, мы можем, я знаю, мы можем, можем
(We can make it work I know we can)
(Мы можем заставить это сработать, я знаю, мы можем)
(Well)
(Хорошо)
Yes, we can can...
Да, мы можем, можем...
We've got to take care of the children
Мы должны позаботиться о детях
The children of this worrld
Дети этого мира
For they are the strongest hope for the world
Ибо они - самая сильная надежда для мира
The little bitty boys and girls
Маленькие мальчики и девочки
Repeat Chorus & Ad Lib Till Fade
Повторяйте припев и Ad Lib, пока не исчезнет





Авторы: Allen Toussaint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.