De Tuinslang - Donnie перевод на французский

De Tuinslang

Shit man
Deze is voor al m'n Rob Verlinden-type of people
De 50-plusser die tuinman programma's kijkt en altijd soort van erotische gedachtes erbij hebt
Die vieze ouwe mannen
Ik ben ook een vieze ouwe man in een lichaam van een jonge meisje van dertien jaar
Weet ik veel wat ik allemaal zeg man
Ik ben met Bas Bron in de Boiler Room met truitje man, truitje
Spitsvondigheid, spits-spitsvondigheid, spits-spitsvondigheid, ik doe spits-spitsvondigheid anders komt er geen refrein
Het moet spits-spitsvondigheid, kom op vooruit met de geit
Spitsvondigheid, oké oké oké
Schatje staat je plantje droog
Mijn tuinslang sproeit een hoop
Al die andere modellen zijn puin
Mijn specialiteit is de moestuin
Kom we doen het nu en geen seconde later
Dan proeft 'ie van het zuiverste water
Ik kan je plantje helemaal op laten bloeien
Dus kom met me mee en laat me knoeien
Ah 1, 2, 1, 2, 3
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Ik krijg je niet meer uit m'n hoofd zonder dollen
Werd verliefd op die grote bloembollen
Ik deed niet vies van een beetje onkruid
Hij staat stijf van het water, het moet eruit
Dus vooruit, steek 'm in de aarde
Injecteer je zaad met voedingswaarden
It's a dirty job, maar iemand moet het doen
Oh en sorry van de stukjes paardenbloem
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Wanneer ik sproei, komen plantjes ten bloei
Shit man
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang
Ik doe de tuin-tuinslang, ik doe de tuinslang ah
Ogen open, wees niet bang
Mond open, komt 'ie dan
Oei, ik sproei
Oei, oei ik sproei
Als ik sproei, komen planten tot bloei
Als ik sproei, komen planten tot bloei
Als ik sproei, komen plantjes tot bloei

Le Tuyau d'Arrosage

Merde mec
Celle-ci est pour tous mes gens du type de Rob Verlinden
Le quinquagénaire qui regarde des programmes de jardinage et a toujours des pensées érotiques
Ces vieux dégoûtants
Je suis aussi un vieil homme dégoûtant dans le corps d'une jeune fille de treize ans
Je ne sais pas trop ce que je dismec
Je suis avec Bas Bron dans la Boiler Room avec un pull, un pull
Sagacité, sagacité-sagacité, sagacité-sagacité, je fais de la sagacité-sagacité sinon il n'y aura pas de refrain
Il faut de la sagacité-sagacité, allez, vas-y avec la chèvre
Sagacité, d'accord, d'accord, d'accord
Bébé, ta plante est-elle sèche
Mon tuyau d'arrosage projette beaucoup
Tous les autres modèles sont des déchets
Ma spécialité, c'est le potager
Viens, faisons-le maintenant et pas une seconde plus tard
Ensuite, il goûtera à l'eau la plus pure
Je peux faire fleurir complètement ta plante
Alors suis-moi et laisse-moi jouer
Ah 1, 2, 1, 2, 3
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Je n'arrive plus à te sortir de la tête, c'est vrai
Je suis tombé amoureux de ces gros bulbes de fleurs
Je ne craignais pas les petites mauvaises herbes
Il est raide d'eau, il faut qu'elle sorte
Alors vas-y, plante-le dans la terre
Injecte-lui ta semence avec des valeurs nutritives
C'est un sale boulot, mais quelqu'un doit le faire
Oh et désolé pour les morceaux de pissenlits
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Quand j'arrose, les plantes s'épanouissent
Merde mec
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage
Je fais le tuyau d'arrosage, je fais le tuyau d'arrosage ah
Les yeux ouverts, n'ayez pas peur
La bouche ouverte, ça vient
Oh, j'arrose
Oh, oh j'arrose
Quand j'arrose, les plantes s'épanouissent
Quand j'arrose, les plantes s'épanouissent
Quand j'arrose, les plantes s'épanouissent