Donnie - Wildlife - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donnie - Wildlife




Wildlife
Дикая природа
See the, the pot call the kettle black
Видишь, как горшок обзывает котелок черным,
And the man upon the monkey's back
И человек сидит на спине обезьяны.
Craziest thing that I ever heard
Самая безумная вещь, которую я когда-либо слышал,
Testing cosmetics upon their fur
Тестирование косметики на их шерсти.
Who knows what tomorrow brings in a world where the
Кто знает, что принесет завтра в мире, где
Greedy survive and survival of the fittest is your alibi?
Жадные выживают, и выживание сильнейшего твое алиби?
It's a habit to grab it, to grab right here
Это привычка хватать, хватать прямо здесь,
'Cause you might want my private for souvenir
Потому что ты, возможно, захочешь мои личные вещи на сувенир.
And you call me a savage, uncivilized
И ты называешь меня дикарем, нецивилизованным,
When it's you who made lynching a way of life
Когда это ты сделал линчевание образом жизни.
And you don't want me to be mad
И ты не хочешь, чтобы я злился,
Well, I say to you too bad
Ну, я говорю тебе, очень жаль.
I'm a product of my environment
Я продукт своего окружения.
So who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
Why do the man treat the people bad
Почему человек плохо обращается с людьми
And just expect them not to be mad
И просто ожидает, что они не будут злиться?
Social security sure you right
Социальное обеспечение, конечно, ты прав,
Number the ones with the broken lives
Посчитай тех, у кого сломанные жизни.
Who knows what tomorrow brings in a world where the
Кто знает, что принесет завтра в мире, где
Greedy survive and survival of the fittest is your alibi?
Жадные выживают, и выживание сильнейшего твое алиби?
It's a habit to grab it, to grab right here
Это привычка хватать, хватать прямо здесь,
'Cause you might want my private for souvenir
Потому что ты, возможно, захочешь мои личные вещи на сувенир.
And you call me a savage, uncivilized
И ты называешь меня дикарем, нецивилизованным,
When it's you who made lynching a way of life
Когда это ты сделал линчевание образом жизни.
And you don't want me to be mad
И ты не хочешь, чтобы я злился,
Well, I say to you too bad
Ну, я говорю тебе, очень жаль.
I'm a product of my environment
Я продукт своего окружения.
So who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
Who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
Who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
And you don't want me to be mad
И ты не хочешь, чтобы я злился,
Well, I say to you too bad
Ну, я говорю тебе, очень жаль.
I'm a product of my environment
Я продукт своего окружения.
So who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
Who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
Who the hell we callin' wildlife
Так кого, черт возьми, мы называем дикой природой?
Look at us
Посмотри на нас.
They only kill when they have to
Они убивают только тогда, когда им нужно,
We kill for sport
Мы убиваем ради спорта.
See the, the pot call the kettle black
Видишь, как горшок обзывает котелок черным,
And the man upon the monkey's back
И человек сидит на спине обезьяны.
See the, the pot call the kettle black
Видишь, как горшок обзывает котелок черным,
And the man upon the monkey's back
И человек сидит на спине обезьяны.
See the, the pot call the kettle black
Видишь, как горшок обзывает котелок черным,
And the man upon the monkey's back
И человек сидит на спине обезьяны.





Авторы: Donn Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.