Текст и перевод песни Donny - Growing Pains

Growing Pains

Back then we were a team
We shared a dream now we're sharing goodbyes
Living in a big bad dream
I see the beauty in your tears baby let's just cry
You don't need my sympathy, yeah
But back then
You couldn't live without it
You don't feel so close to me, yeah
Take your time
No reason to fight it
Never been on this road before, yeah
I don't know where I'm going
One ticket to a one man show
Growing pains at least we're growing
One suitcase to guitars
I had a dream I was sayin' goodbye
And every day tends to a scar
I see beauty in our tears baby let's just cry
And I don't need your sympathy, yeah
But back then
I couldn't live without it
You don't feel so close to me, yeah
Take your time
No reason to fight it
Never been on this road before
I don't know where I'm going
One ticket to a one man show
Growing pains at least we're growing
Yeah, yeah, yeah!

Растущие боли

Тогда мы были командой,
У нас была общая мечта, теперь мы делимся прощаниями.
Живу в кошмарном сне,
Я вижу красоту в твоих слезах, милая, давай просто поплачем.
Тебе не нужно мое сочувствие, да,
Но тогда
Ты не могла без него жить.
Ты не чувствуешь себя близкой ко мне, да,
Не торопись,
Нет причин с этим бороться.
Никогда раньше не был на этой дороге, да,
Я не знаю, куда иду.
Один билет на шоу одного актера,
Растущие боли, по крайней мере, мы растем.
Один чемодан для гитар,
Мне снилось, что я прощаюсь,
И каждый день превращается в шрам.
Я вижу красоту в наших слезах, милая, давай просто поплачем.
И мне не нужно твое сочувствие, да,
Но тогда
Я не мог без него жить.
Ты не чувствуешь себя близкой ко мне, да,
Не торопись,
Нет причин с этим бороться.
Никогда раньше не был на этой дороге,
Я не знаю, куда иду.
Один билет на шоу одного актера,
Растущие боли, по крайней мере, мы растем.
Да, да, да!