Текст и перевод песни Donny Caballero - Bonita Si E´ (feat Chelito de Castro)
Bonita Si E´ (feat Chelito de Castro)
Bonita Si E´ (feat Chelito de Castro)
Aunque
fuiste
engreída
conmigo
Хотя
ты
вела
себя
со
мной
высокомерно.
Con
tus
besos
pusiste
mi
mundo
al
revés
Твои
поцелуи
перевернули
мой
мир
с
ног
на
голову.
Todo
lo
que
querías
ponía
a
tus
pies
ye
eh
eh
eh.
Я
клал
к
твоим
ногам
все,
чего
ты
хотела,
да.
Me
siento
bendecido
de
haber
conocido
un
Я
чувствую
благословение
за
то,
что
встретил
такую
Dama
igual
que
tu,
Даму,
как
ты,
No
guardo
rencor,
en
mi
corazón
Я
не
держу
обиды
в
своем
сердце,
Por
que
asi
te
amé
bebe.
Потому
что
я
так
тебя
любил,
детка.
Me
dijo
mi
papa,
no
trates
de
comprenderlas
Мой
папа
сказал
мне:
не
пытайся
их
понять,
A
ellas
solo
hay
que
amarlas
a
ellas
hay
que
complacerla
ieee
Их
нужно
просто
любить,
им
нужно
угождать.
Bonita
si
eh...
Así
me
enamoré,
Así
me
enamoré
Прекрасная
ты...
Так
я
и
влюбился,
так
я
и
влюбился
Bonita
si
eh...
Ay
si
tu
la
ve,
ay
si
tu
la
ve
Прекрасная
ты...
Ох,
если
бы
ты
ее
увидел,
ох,
если
бы
ты
ее
увидел
Bonita
Si
eh...
bellas
son
las
rosas
y
traen
espinas
Прекрасная
ты...
Прекрасны
розы,
но
и
шипы
на
них
есть
Bonita
si
eh...
así
yo
te
amé,
así
yo
te
amé
Engreída
Прекрасная
ты...
Вот
так
я
тебя
и
любил,
вот
так
я
тебя
и
любил,
высокомерная
Si
estas
buscando
un
sinónimo
de
maestría
Если
ты
ищешь
синоним
мастерства,
Chelito
de
Castro
el
genio
Челито
де
Кастро,
гений,
Junto
a
Donny
Caballero
Вместе
с
Донни
Кабальеро.
No
hay
mujer
perfecta
ni
hombre
en
la
tierra
que
diga
que
una
lo
es,
eh
Нет
идеальных
женщин
или
мужчин
на
земле,
которые
скажут,
что
есть
идеальная
женщина,
ах.
Digo
hay
que
ser
valiente
Я
говорю,
что
нужно
быть
смелым,
Cuando
te
encuentres
de
frente
Когда
ты
сталкиваешься
лицом
к
лицу
Con
el
arte
de
seducir
que
tiene
una
mujer
así
С
искусством
соблазнения,
которое
есть
у
такой
женщины.
Si
le
prometes
el
cielo
debes
tener
pa'
subirla
Если
ты
пообещаешь
ей
рай,
ты
должен
иметь
силы,
чтобы
поднять
ее
A
la
luna,
bajarle
las
estrella,
estar
a
su
altura
y
hacerlas
valer
До
луны,
достать
для
нее
звезды,
быть
на
ее
уровне
и
ценить
ее
по
достоинству.
Ir
a
la
luna,
bajarle
las
estrellas,
estar
a
su
altura
Пойти
на
луну,
достать
для
нее
звезды,
быть
на
ее
уровне
Y
hacerlas
valer
por
que.
И
ценить
ее,
потому
что.
Bonita
si
eh...
Así
me
enamoré,
Así
me
enamoré
Прекрасная
ты...
Так
я
и
влюбился,
так
я
и
влюбился
Bonita
si
eh...
Ay
si
tu
la
ve,
ay
si
tu
la
ve
Прекрасная
ты...
Ох,
если
бы
ты
ее
увидел,
ох,
если
бы
ты
ее
увидел
Bonita
Si
eh...
bellas
son
las
rosas
y
traen
espinas
Прекрасная
ты...
Прекрасны
розы,
но
и
шипы
на
них
есть
Bonita
si
eh...
así
yo
te
amé,
así
yo
te
amé
Прекрасная
ты...
Вот
так
я
тебя
и
любил,
вот
так
я
тебя
и
любил
Me
siento
bendecido
de
haber
conocido
un
Я
чувствую
благословение
за
то,
что
встретил
такую
Dama
igual
que
tu,
Даму,
как
ты,
No
guardo
rencor,
en
mi
corazón
Я
не
держу
обиды
в
своем
сердце,
Por
que
así
te
amé
bebe.
Потому
что
я
так
тебя
любил,
детка.
Me
dijo
mi
papa,
no
trates
de
comprenderlas
Мой
папа
сказал
мне:
не
пытайся
их
понять,
A
ellas
solo
hay
que
amarlas
a
ellas
hay
que
complacerla
Их
нужно
просто
любить,
им
нужно
угождать.
Me
dijo
mi
papa,
no
trates
de
comprenderlas
Мой
папа
сказал
мне:
не
пытайся
их
понять,
A
ellas
solo
hay
que
amarlas
a
ellas
hay
que
complacerla
ieeh
Их
нужно
просто
любить,
им
нужно
угождать.
О-о
Bonita
si
eh...
Así
me
enamoré,
Así
me
enamoré
Прекрасная
ты...
Так
я
и
влюбился,
так
я
и
влюбился
Bonita
si
eh...
Ay
si
tu
la
ve,
ay
si
tu
la
ve
Прекрасная
ты...
Ох,
если
бы
ты
ее
увидел,
ох,
если
бы
ты
ее
увидел
Bonita
Si
eh...
bellas
son
las
rosas
y
traen
espinas
Прекрасная
ты...
Прекрасны
розы,
но
и
шипы
на
них
есть
Bonita
si
eh...
así
yo
te
amé,
así
yo
te
amé
bebé.
Прекрасная
ты...
Вот
так
я
тебя
и
любил,
вот
так
я
тебя
и
любил,
детка.
Te
ame,
aunque
fuiste
engreída
conmigo
Я
любил
тебя,
хотя
ты
вела
себя
со
мной
высокомерно.
Te
ame,
con
tus
besos
pusiste
mi
mundo
al
revés
Я
любил
тебя,
твои
поцелуи
перевернули
мой
мир
с
ног
на
голову.
Todo
lo
que
querías
ponía
a
tus
pies...
Я
клал
к
твоим
ногам
все,
чего
ты
хотела...
Ojo
con
prometerles
el
cielo
si
no
tienes
Осторожнее
с
обещаниями
рая,
если
у
тебя
нет
сил
Para
bajarle
la
luna
Чтобы
достать
луну.
Te
lo
dice
Donny
Caballero
Это
говорит
тебе
Донни
Кабальеро.
Que
tu
tiene
que
que
es
lo
que
tienes
tu
Что
с
тобой,
что
с
тобой
Que
a
poquito
tu
me
estas
matando
Что
ты
понемногу
убиваешь
меня
Dime
si
vuelves,
dímelo
cuando
Скажи
мне,
если
вернешься,
скажи
мне,
когда
Me
estoy
cansando
estoy
esperando
Я
устаю,
я
жду
Que
tu
tiene
que
que
es
lo
que
tienes
tu
Что
с
тобой,
что
с
тобой
Que
a
poquito
tu
me
estas
matando
Что
ты
понемногу
убиваешь
меня
Dime
si
vuelves,
dímelo
cuando
Скажи
мне,
если
вернешься,
скажи
мне,
когда
No
te
hagas
la
de
roga
Не
притворяйся
недоступной
Así
me
enamoré,
Así
me
enamoré
Так
я
и
влюбился,
так
я
и
влюбился
Bonita
si
eh...
Ay
si
tu
la
ve,
ay
si
tu
la
ve
Прекрасная
ты...
Ох,
если
бы
ты
ее
увидел,
ох,
если
бы
ты
ее
увидел
Bonita
Si
eh...
bellas
son
las
rosas
y
traen
espinas
Прекрасная
ты...
Прекрасны
розы,
но
и
шипы
на
них
есть
Bonita
si
eh...
así
yo
te
amé,
así
yo
te
amé
Прекрасная
ты...
Вот
так
я
тебя
и
любил,
вот
так
я
тебя
и
любил
Engreída,
de
mi
vida.
Высокомерная,
моя
жизнь.
Donny
Caballero
Донни
Кабальеро
Dj
kano
the
monster
Dj
Kano
the
Monster
Chelito
de
Castro
Челито
де
Кастро
Keko
producer
Продюсер
Кеко
Estamos
más
claro
que
el
agua
Мы
яснее
ясного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donny Rafael Caballero Vizcaino, Carlos Arturo Lascano Ruiz, Kevin Ariza Paba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.