Текст и перевод песни Donny Caballero feat. Chelito De Castro - Bonita Si E´ (Version para DJs)

Bonita Si E´ (Version para DJs)

Te ame,
Aunque fuiste engreída conmigo
Te ame,
Con tus besos pusiste mi mundo al revés
Todo lo que querías ponía a tus pies ye eh eh eh.
Me siento bendecido de haber conocido un
Dama igual que tu,
No guardo rencor, en mi corazón
Por que asi te amé bebe.
Me dijo mi papa, no trates de comprenderlas
A ellas solo hay que amarlas a ellas hay que complacerla ieee
Bonita si eh... Así me enamoré, Así me enamoré
Bonita si eh... Ay si tu la ve, ay si tu la ve
Bonita Si eh... bellas son las rosas y traen espinas
Bonita si eh... así yo te amé, así yo te amé Engreída
Si estas buscando un sinónimo de maestría
Aquí lo tienes
Chelito de Castro el genio
Junto a Donny Caballero
No hay mujer perfecta ni hombre en la tierra que diga que una lo es, eh
Digo hay que ser valiente
Cuando te encuentres de frente
Con el arte de seducir que tiene una mujer así
Si le prometes el cielo debes tener pa' subirla
A la luna, bajarle las estrella, estar a su altura y hacerlas valer
Ir a la luna, bajarle las estrellas, estar a su altura
Y hacerlas valer por que.
Bonita si eh... Así me enamoré, Así me enamoré
Bonita si eh... Ay si tu la ve, ay si tu la ve
Bonita Si eh... bellas son las rosas y traen espinas
Bonita si eh... así yo te amé, así yo te amé
Me siento bendecido de haber conocido un
Dama igual que tu,
No guardo rencor, en mi corazón
Por que así te amé bebe.
Me dijo mi papa, no trates de comprenderlas
A ellas solo hay que amarlas a ellas hay que complacerla
Ieeeh
Me dijo mi papa, no trates de comprenderlas
A ellas solo hay que amarlas a ellas hay que complacerla ieeh
Bonita si eh... Así me enamoré, Así me enamoré
Bonita si eh... Ay si tu la ve, ay si tu la ve
Bonita Si eh... bellas son las rosas y traen espinas
Bonita si eh... así yo te amé, así yo te amé bebé.
Te ame, aunque fuiste engreída conmigo
Te ame, con tus besos pusiste mi mundo al revés
Todo lo que querías ponía a tus pies...
Oyeme
Ojo con prometerles el cielo si no tienes
Para bajarle la luna
Te lo dice Donny Caballero
Que tu tiene que que es lo que tienes tu
Que a poquito tu me estas matando
Dime si vuelves, dímelo cuando
Me estoy cansando estoy esperando
Que tu tiene que que es lo que tienes tu
Que a poquito tu me estas matando
Dime si vuelves, dímelo cuando
No te hagas la de roga
Así me enamoré, Así me enamoré
Bonita si eh... Ay si tu la ve, ay si tu la ve
Bonita Si eh... bellas son las rosas y traen espinas
Bonita si eh... así yo te amé, así yo te amé
Engreída, de mi vida.
Donny Caballero
Dj kano the monster
Chelito de Castro
Keko producer
Estamos más claro que el agua
Engreída

Bonita Si E´ (Version pour DJs)

Je t'ai aimée,
Même si tu étais arrogante avec moi
Je t'ai aimée,
Avec tes baisers, tu as mis mon monde sens dessus dessous
Tout ce que tu voulais, je le mettais à tes pieds ye eh eh eh.
Je me sens béni d'avoir rencontré une
Dame comme toi,
Je ne garde aucune rancune dans mon cœur
Parce que je t'ai aimée comme ça, mon ange.
Mon père m'a dit, n'essaie pas de les comprendre
Il faut juste les aimer, il faut les satisfaire ieee
Belle si eh... C'est comme ça que je suis tombé amoureux, c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Belle si eh... Oh, si tu la vois, oh, si tu la vois
Belle si eh... Les roses sont belles et elles ont des épines
Belle si eh... C'est comme ça que je t'ai aimée, c'est comme ça que je t'ai aimée, Arrogante
Si tu cherches un synonyme de maîtrise
Le voilà
Chelito de Castro, le génie
Avec Donny Caballero
Il n'y a pas de femme parfaite ni d'homme sur terre qui puisse dire qu'une femme l'est, eh
Je dis qu'il faut être courageux
Quand tu te retrouves face à face
Avec l'art de la séduction qu'une femme comme ça possède
Si tu lui promets le ciel, tu dois avoir de quoi l'y emmener
Sur la lune, lui faire descendre les étoiles, être à sa hauteur et les faire valoir
Aller sur la lune, lui faire descendre les étoiles, être à sa hauteur
Et les faire valoir parce que.
Belle si eh... C'est comme ça que je suis tombé amoureux, c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Belle si eh... Oh, si tu la vois, oh, si tu la vois
Belle si eh... Les roses sont belles et elles ont des épines
Belle si eh... C'est comme ça que je t'ai aimée, c'est comme ça que je t'ai aimée
Je me sens béni d'avoir rencontré une
Dame comme toi,
Je ne garde aucune rancune dans mon cœur
Parce que je t'ai aimée comme ça, mon ange.
Mon père m'a dit, n'essaie pas de les comprendre
Il faut juste les aimer, il faut les satisfaire
Ieeeh
Mon père m'a dit, n'essaie pas de les comprendre
Il faut juste les aimer, il faut les satisfaire ieeh
Belle si eh... C'est comme ça que je suis tombé amoureux, c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Belle si eh... Oh, si tu la vois, oh, si tu la vois
Belle si eh... Les roses sont belles et elles ont des épines
Belle si eh... C'est comme ça que je t'ai aimée, c'est comme ça que je t'ai aimée, mon ange.
Je t'ai aimée, même si tu étais arrogante avec moi
Je t'ai aimée, avec tes baisers, tu as mis mon monde sens dessus dessous
Tout ce que tu voulais, je le mettais à tes pieds...
Écoute-moi
Attention à leur promettre le ciel si tu n'as pas
De quoi lui faire descendre la lune
C'est Donny Caballero qui te le dit
Que tu dois avoir ce que tu as
Que tu es en train de me tuer à petit feu
Dis-moi si tu reviens, dis-le-moi quand
Je suis épuisé, j'attends
Que tu dois avoir ce que tu as
Que tu es en train de me tuer à petit feu
Dis-moi si tu reviens, dis-le-moi quand
Ne fais pas la difficile
C'est comme ça que je suis tombé amoureux, c'est comme ça que je suis tombé amoureux
Belle si eh... Oh, si tu la vois, oh, si tu la vois
Belle si eh... Les roses sont belles et elles ont des épines
Belle si eh... C'est comme ça que je t'ai aimée, c'est comme ça que je t'ai aimée
Arrogante, de ma vie.
Donny Caballero
Dj kano the monster
Chelito de Castro
Keko producer
On est plus clair que l'eau
Arrogante