Flying Easy - Previously Unissued - Donny Hathaway перевод на русский

Flying Easy - Previously Unissued

Now, it gives me great pleasure to present to you
One (of) the great Black vocalist(s) of our time
Mister Donny Hathaway
One, two, three, four, five
Two, two, three!

We're flyin' high on a velvet sky
With the wind on our wings
Climbin' easily on the breeze

We're flying easy and we do just what we please

We drink the breezes as we drink wine
And the nectar is sweet
Now, the feeling we have is fine

We're flying easy, drifting on a summer breeze

The trip is smooth and we gently glide
We ride the rainbow and we see to a tee
How happy we can be to be free

We gather gold from the evening sun
And its heavenly hues
And we don't have a thing to lose

We're flying easy and we do just what we choose

Mm, the trip is smooth and we gently glide
We ride the rainbow and we see to a tee
How happy we can be to be free

We float and there is no thought of time
'Cause we're singing of love
And the pleasure is so divine

We're flying easy, not a worry on our mind
Easy, not a worry on our mind
We're flying easy on a breeze
Flyin', flyin'
Flyin'

Летим легко - Ранее не издавалось

С огромным удовольствием представляю вам
Одного из величайших чёрных вокалистов нашего времени
Мистера Донни Хэтэуэя
Раз, два, три, четыре, пять
Два, два, три!

Мы летим высоко в бархатном небе
С ветром в наших крыльях
Плавно скользя по ветру

Летим легко и делаем всё, что нам вздумается

Мы пьём ветра, словно вино
И нектар так сладок
Это чувство так прекрасно

Летим легко, дрейфуя на летнем ветерке

Путь наш гладок, мы плавно скользим
Мы оседлали радугу и ясно видим
Как счастливы мы, будучи свободными

Мы собираем золото вечернего солнца
И его небесные оттенки
И нам нечего терять

Летим легко и делаем всё, что выберем

М-м, путь наш гладок, мы плавно скользим
Мы оседлали радугу и ясно видим
Как счастливы мы, будучи свободными

Мы парим, и время для нас не имеет значения
Ведь мы поём о любви
И это наслаждение так божественно

Летим легко, без единой заботы в уме
Легко, без единой заботы в уме
Летим легко на ветру
Летим, летим
Летим