Donny Hathaway - Flying Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donny Hathaway - Flying Easy




Flying Easy - Donny Hathaway
Лететь Легко-Донни Хэтэуэй
We′re flying high on a velvet sky,
Мы летим высоко в бархатном небе
With the wind on our wings
С ветром на крыльях.
Climbing easily on the breeze
Легко взбираясь по ветру
We're flying easy and we do just what we please
Мы легко летим и делаем то, что нам нравится.
We drink the breezes as we drink wine, and the nectar is sweet
Мы пьем Бриз, как вино, и нектар сладок.
Now the feeling we have is fun
Теперь то чувство, которое мы испытываем, - это веселье.
We′re flying easy drifting on a summer breeze
Мы летим легко дрейфуем на летнем бризе
The trip is smooth and we gently glide
Путешествие проходит гладко, и мы плавно скользим.
We ride the rainbow and we see to a tee
Мы катаемся на радуге и смотрим в оба.
How happy we can be
Как счастливы мы можем быть!
We gather gold from the evening sun
Мы собираем золото с вечернего солнца.
And it's heavenly hues
И это небесные оттенки.
And we don't have a thing to lose
И нам нечего терять.
We′re flying easy and we do just what we choose
Мы легко летим и делаем то, что выбираем.
The trip is smooth and we gently glide
Путешествие проходит гладко, и мы плавно скользим.
We ride the rainbow and we see to a tee
Мы катаемся на радуге и смотрим в оба.
How happy it can be to be free
Как хорошо быть свободным!
We float and there is no thought of time
Мы плывем и не думаем о времени.
Cause were singing of love
Потому что мы пели о любви.
And the pleasure is so devine
И это удовольствие так божественно.
We′re flying easy not a worry on our mind
Мы летим легко и ни о чем не беспокоимся
We're flying easy not a worry on our mind
Мы летим легко и ни о чем не беспокоимся
We′re flying easy on a breeze
Мы легко летим на ветру.
Flying, flying flying
Лечу, лечу, лечу.
Transcibed by Eskibagh
Транскибед Эскибагом





Авторы: Donny Hathaway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.