Текст и перевод песни Donny & Marie Osmond - Dandelion

Dandelion

Day after day I try to please you
Day after day I have to bend
Day after day I feel this soft and simple way
And it's leaving me frightened again
I'm a dandelion (dandelion)
Frail and frightened of the love that we're in
I'm a dandelion (dandelion)
Take it gentle or I'll break in the wind
Time after time I tried to tell you
Time after time I meant to share
Maybe this time I'll put my feelings all in line
Cause the carelessness is more than I can bare
I'm A dandelion
Frail and frightened of the love that we're in
I'm a dandelion (dandelion)
Take it gentle or I'll break in the wind
I'm A dandelion
Frail and frightened of the love that we're in
I'm a dandelion (dandelion)
Take it gentle or I'll break in the wind

Одуванчик

День за днем я пытаюсь угодить тебе,
День за днем я вынуждена уступать.
День за днем я чувствую эту нежную и простую связь,
И это снова пугает меня.
Я – одуванчик (одуванчик),
Хрупкая и испуганная той любовью, в которой мы находимся.
Я – одуванчик (одуванчик),
Будь нежен, иначе я сломаюсь на ветру.
Раз за разом я пыталась сказать тебе,
Раз за разом я хотела поделиться.
Может быть, в этот раз я выстрою все свои чувства в ряд,
Потому что эта беспечность – больше, чем я могу вынести.
Я – одуванчик,
Хрупкая и испуганная той любовью, в которой мы находимся.
Я – одуванчик (одуванчик),
Будь нежен, иначе я сломаюсь на ветру.
Я – одуванчик,
Хрупкая и испуганная той любовью, в которой мы находимся.
Я – одуванчик (одуванчик),
Будь нежен, иначе я сломаюсь на ветру.