Текст и перевод песни Donny & Marie Osmond - Jigsaw

Jigsaw

You're always watchin' what I say and do
I'm on my guard when I go out with you
I make you laugh then you brood
Why you're mood changes suddenly?
Puzzles me, the jigsaw
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
I never get up enough nerve to ask
If there's a broken love in your young past
Is there a girl that you still miss
When we kiss, it's a question mark
I'm in the dark, the jigsaw
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
I hold you close and you come close to giving
The heart of you to the love we're living
How could it be?
You're scared of me
Baby, don't be
Life's a mystery
But wait and see, jigsaw
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
I'm gonna put you all together with my love
Repeat last verse and fade.

Мозаика

Ты всегда следишь за моими словами и поступками,
Я настороже, когда выхожу с тобой,
Я заставляю тебя смеяться, а потом ты хмуришься,
Почему твоё настроение так резко меняется?
Это озадачивает меня, словно мозаика.
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Мне никогда не хватает смелости спросить,
Была ли в твоём прошлом разбитая любовь,
Есть ли девушка, по которой ты всё ещё скучаешь,
Когда мы целуемся, это как знак вопроса.
Я в неведении, словно в мозаике.
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я обнимаю тебя крепко, и ты почти готов отдать
Своё сердце любви, которой мы живём.
Как такое возможно?
Ты боишься меня.
Милый, не бойся.
Жизнь — загадка,
Но подожди и увидишь, мозаика.
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Я соберу тебя воедино своей любовью,
Повторить последний куплет и затихнуть.