Текст и перевод песни Donny & Marie Osmond - Mama Didn't Lie

Mama Didn't Lie

Love is a thing that lasts forever
When it's right
It's gonna lead to heaven
The day I saw you standin' there
Deep inside
I knew you cared
You were tellin' me
All the things I wanted to hear
Yeah
I know my mama didn't lie
She told me just to take some time
She said some day you're gonna find
Everything that you need
Well, I know that she was tellin' me right
Cause I recall her words that night
And since you've come into my life
It's like she said it would be
Yeah, yeah
Tonight I know I will believe in you
I'll be there
To do the things you need me to
Well, loneliness stay away
There's gonna be a brighter day
And I'll be there along the way
To give you all that you need
Yeah, yeah, yeah, yeah
I know my mama didn't lie
She told me just to take some time
She said some day you're gonna find
Everything that you need
Well, I know that she was tellin' me right
Cause I recall her words that night
And since you've come into my life
It's like she said it would be
Yeah, yeah
I know my mama didn't lie
She told me just to take some time
She said some day you're gonna find
Everything that you need
Repeat last verse and fade.

Мама не врала

Любовь вечна,
Когда она настоящая.
Она приведет к небесам.
В тот день, когда я увидела тебя стоящим там,
Глубоко внутри
Я знала, что тебе не все равно.
Ты говорил мне
Все, что я хотела услышать.
Да,
Я знаю, мама не врала.
Она сказала мне просто подождать,
Она сказала, что однажды я найду
Все, что мне нужно.
Ну, я знаю, что она была права,
Потому что я помню ее слова в ту ночь,
И с тех пор, как ты появился в моей жизни,
Все так, как она и говорила.
Да, да,
Сегодня вечером я знаю, что поверю в тебя.
Я буду рядом,
Чтобы делать то, что тебе нужно.
Ну, одиночество, прочь отсюда,
Будет светлый день,
И я буду рядом на этом пути,
Чтобы дать тебе все, что тебе нужно.
Да, да, да, да,
Я знаю, мама не врала.
Она сказала мне просто подождать,
Она сказала, что однажды я найду
Все, что мне нужно.
Ну, я знаю, что она была права,
Потому что я помню ее слова в ту ночь,
И с тех пор, как ты появился в моей жизни,
Все так, как она и говорила.
Да, да,
Я знаю, мама не врала.
Она сказала мне просто подождать,
Она сказала, что однажды я найду
Все, что мне нужно.
Повторить последний куплет и затухание.