Текст и перевод песни Donny & Marie Osmond - On the Shelf
You
took
my
love
and
you
threw
it
away
Tu
as
pris
mon
amour
et
tu
l'as
jeté
Gave
you
my
heart
and
you
took
it
that
day
Je
t'ai
donné
mon
cœur
et
tu
l'as
pris
ce
jour-là
Took
took
took
took
it
away
Tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris
Took
took
took
took
it
away
Tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris,
tu
l'as
pris
And
I
want
it
back
Et
je
veux
le
récupérer
Went
for
a
drive
just
the
other
day
Je
suis
allé
me
promener
en
voiture
l'autre
jour
I
left
my
heart
and
you
towed
it
away
J'ai
laissé
mon
cœur
et
tu
l'as
remorqué
T
t
t
towed
it
away
Tu
l'as
remorqué,
tu
l'as
remorqué,
tu
l'as
remorqué
T
t
t
towed
it
away
Tu
l'as
remorqué,
tu
l'as
remorqué,
tu
l'as
remorqué
And
I
want
it
back
Et
je
veux
le
récupérer
I'm
like
a
dog
without
a
bone
Je
suis
comme
un
chien
sans
os
I'm
like
a
house
that's
not
a
home
Je
suis
comme
une
maison
qui
n'est
pas
un
foyer
I'm
like
a
watch
that
nobody
wants
to
wind
Je
suis
comme
une
montre
que
personne
ne
veut
remonter
I'm
like
a
lock
without
a
key
Je
suis
comme
une
serrure
sans
clé
Nobody
wants
to
lean
on
me
Personne
ne
veut
s'appuyer
sur
moi
I'm
so
lonely,
lonely
without
you
Je
suis
si
seul,
si
seul
sans
toi
Back
on
the
shelf
am
I,
baby
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère,
bébé
Back
on
the
shelf
am
I
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère
Went
to
a
party
cause
you
said
you
would
go
Je
suis
allé
à
une
fête
parce
que
tu
avais
dit
que
tu
y
serais
I
sat
around
but
you
didn't
show
Je
me
suis
assis,
mais
tu
n'es
pas
venu
No
no
no,
you
didn't
show
Non,
non,
non,
tu
n'es
pas
venu
No
no
no,
you
didn't
show,
no,
no
Non,
non,
non,
tu
n'es
pas
venu,
non,
non
No,
no
Non,
non
I
ring
your
house,
I
don't
get
no
reply
J'appelle
à
ta
maison,
je
n'obtiens
pas
de
réponse
Well
I
don't
know,
I
think
you're
telling
me
lies
Eh
bien,
je
ne
sais
pas,
je
pense
que
tu
me
mens
T
t
t
telling
me
lies
Tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens
T
t
t
telling
me
lies
oh
oh
Tu
me
mens,
tu
me
mens,
tu
me
mens,
oh
oh
I'm
like
a
dog
without
a
bone
Je
suis
comme
un
chien
sans
os
I'm
like
a
house
that's
not
a
home
Je
suis
comme
une
maison
qui
n'est
pas
un
foyer
I'm
like
a
watch
that
nobody
wants
to
wind
Je
suis
comme
une
montre
que
personne
ne
veut
remonter
I'm
like
a
lock
without
a
key
Je
suis
comme
une
serrure
sans
clé
Nobody
wants
to
lean
on
me
Personne
ne
veut
s'appuyer
sur
moi
I'm
so
lonely,
lonely
without
you
Je
suis
si
seul,
si
seul
sans
toi
Back
on
the
shelf
am
I,
baby
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère,
bébé
Back
on
the
shelf
am
I,
baby
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère,
bébé
Back
on
the
shelf
am
I,
baby
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère,
bébé
Back
on
the
shelf
am
I,
baby
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère,
bébé
Back
on
the
shelf
Je
suis
de
retour
sur
l'étagère
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.