Текст и перевод песни Donny & Marie - Living On My Suspicion

Living On My Suspicion

Living on my suspicion
Living just like I feel
Moving just when I want to
If I will

Making my kind of movie
Featuring me, the star
Watchin' the world get lonely
Yes, they are searchin', ah

Yes, I know that love is the reason
And to everyone comes a season
When I find the one who will love me
Then I'll love her
Two in love can be so together
Love to me is more than a pleasure
I will find a love cause I want to
Then I'll love him

Pickin' my kind of music
Doesn't have to be in style
Seems like all the good times last a while
They last a while

Getting caught in the feeling
Everything far today
Livin' by my convictions
It don't pay such a way

Yes, I know that love is the reason
And to everyone comes a season
When I find the one who will love me
Then I'll love her
Two in love can be so together
Love to me is more than a pleasure
I will find a love cause I want to
Then I'll love him

Repeat last verse and fade.

Живу в своих подозрениях

Живу в своих подозрениях,
Живу так, как чувствую,
Двигаюсь только тогда, когда хочу,
Если захочу.

Снимаю свой собственный фильм,
Где я — звезда,
Наблюдаю, как мир становится одиноким,
Да, они ищут, ах.

Да, я знаю, что любовь — это причина,
И у каждого наступает время,
Когда я найду ту, которая полюбит меня,
Тогда я полюблю её.
Двое влюбленных могут быть так близки,
Любовь для меня — больше, чем удовольствие,
Я найду любовь, потому что хочу,
Тогда я полюблю его.

Выбираю свою музыку,
Необязательно модную,
Кажется, все хорошие времена длятся какое-то время,
Они длятся какое-то время.

Попадая в плен чувств,
Всё кажется далёким сегодня,
Живя по своим убеждениям,
Не получаю никакой награды.

Да, я знаю, что любовь — это причина,
И у каждого наступает время,
Когда я найду ту, которая полюбит меня,
Тогда я полюблю её.
Двое влюбленных могут быть так близки,
Любовь для меня — больше, чем удовольствие,
Я найду любовь, потому что хочу,
Тогда я полюблю его.

Повторить последний куплет и затухание.