Текст и перевод песни Donny & Marie - (When You're) Young And In Love

(When You're) Young And In Love

When you're young and in love
The whole world seems to know
Love is like a candlelight
Always giving off a glow

When you're young and in love
All your troubles pass on by
There is nothing in this whole wide world
That could ever make you dry

When you're in love
When you walk in the clouds
The night time turns to day
And the dark clouds that cover the sky
They just seem to go away

When you're young and in love
The whole world seems to know
Love is like a candlelight
Always giving off a glow

The whole world seems to know
When you're young and in love
(Fade)

(Quand tu es) Jeune et amoureux

Quand tu es jeune et amoureux
Le monde entier semble le savoir
L'amour est comme une lumière de bougie
Qui brille toujours

Quand tu es jeune et amoureux
Tous tes soucis passent
Il n'y a rien dans ce vaste monde
Qui pourrait jamais te faire pleurer

Quand tu es amoureux
Quand tu marches sur des nuages
La nuit se transforme en jour
Et les nuages sombres qui couvrent le ciel
Semblent disparaître

Quand tu es jeune et amoureux
Le monde entier semble le savoir
L'amour est comme une lumière de bougie
Qui brille toujours

Le monde entier semble le savoir
Quand tu es jeune et amoureux
(S'estompe)