Текст и перевод песни Donny Montell - Fly

Fly

Got a trick
Up my sleeve
I've learned to play when I have had enough.
Gotta see
It to believe
The view beneath ya when ya rise above.
I close my eyes,
Open my mind,
And in a breath I start to levitate.
All of my cares
Trailin' behind,
I'm movin' faster than the hand of fate.
Use the wings you never knew you had
Anyone tries to bring you down,
You gotta fly-y-y-y-y-y-y!
Leave 'em the way I do the ground!
You gotta fly-y-y-y-y-y-y!
Oh-oh-oh!
You gotta fly!
Oh-oh-oh!
Long ago
Realized
A lotta people live for bein' cruel.
Wearin' smiles
Like a disguise,
They swear they keep it real, they keep it cool.
Oh, but they don't,
Not in the least,
And that's the reason that ya need a plan.
When they begin
Speakin' their piece,
Ya get to vanish from the place ya stand.
Higher, higher than the reach of words!
Higher, higher even than the birds!

Voler

J'ai un truc
Dans ma manche
J'ai appris à jouer quand j'en ai eu assez.
Il faut voir
Pour le croire
La vue sous toi quand tu t'élèves au-dessus.
Je ferme les yeux,
J'ouvre mon esprit,
Et en un souffle, je commence à léviter.
Tous mes soucis
Traînant derrière,
Je me déplace plus vite que la main du destin.
Utilise les ailes que tu ne savais pas avoir
Si quelqu'un essaie de te faire tomber,
Tu dois voler-r-r-r-r-r-r!
Laisse-les comme je laisse le sol!
Tu dois voler-r-r-r-r-r-r!
Oh-oh-oh!
Tu dois voler!
Oh-oh-oh!
Il y a longtemps
J'ai réalisé
Que beaucoup de gens vivent pour être cruels.
Portant des sourires
Comme un déguisement,
Ils jurent qu'ils restent vrais, qu'ils restent cool.
Oh, mais ils ne le font pas,
Pas le moins du monde,
Et c'est la raison pour laquelle tu as besoin d'un plan.
Quand ils commencent
À dire leur morceau,
Tu dois disparaître de l'endroit où tu te tiens.
Plus haut, plus haut que la portée des mots!
Plus haut, plus haut que les oiseaux!