Текст и перевод песни Donny Osmond - I Knew You When

I Knew You When

Я знал тебя тогда

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

And I knew you when you were only

Я знал тебя, когда ты была всего лишь

A girl, all alone without love

Девочкой, совсем одной, без любви

(I knew you when)

(Я знал тебя тогда)

I knew you when

Я знал тебя тогда

You were sad and all alone

Когда ты грустила и была одна

You didn't have anyone

У тебя не было никого,

That you could call your own

Кого ты могла бы назвать своим

(I knew you when)

(Я знал тебя тогда)

I knew you when

Я знал тебя тогда

Your heart belonged to only me

Когда твое сердце принадлежало только мне

But that was many tears ago

Но это было много слез назад

Now your love is just a memory

Теперь твоя любовь — лишь воспоминание

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Да, да, да, да)

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

And I knew you when you were only

Я знал тебя, когда ты была всего лишь

A girl, all alone without love

Девочкой, совсем одной, без любви

(I knew you when)

(Я знал тебя тогда)

I knew you when

Я знал тебя тогда

We used to have a lot of fun

Когда мы веселились вместе

But someone new could offer more

Но кто-то другой мог предложить больше

Now I'm the lonely one

Теперь я одинок

(I knew you when)

(Я знал тебя тогда)

I knew you when

Я знал тебя тогда

You were just a scared little girl

Когда ты была всего лишь испуганной маленькой девочкой

I used to be your only love

Я был твоей единственной любовью

Before you came up in the world

Прежде чем ты добилась успеха в этом мире

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Да, да, да, да)

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Да, да, да, да)

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

And I knew you when you were only

Я знал тебя, когда ты была всего лишь

A girl, all alone without love

Девочкой, совсем одной, без любви

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

I knew you when you were lonely

Я знал тебя, когда ты была одинока

I knew you when

Я знал тебя тогда

Оцените перевод

Авторы: Joe South

Альбом

Osmondmania! Osmond Family Greatest Hits

дата релиза

01-01-2003

1 I'm Leaving It All Up To You
2 Morning Side of the Mountain
3 Deep Purple
4 A Million To One
5 Are You Lonesome Tonight
6 Young Love
7 The Twelfth of Never
8 Lonely Boy
9 Why
10 Too Young
11 Puppy Love
12 I Knew You When
13 Hey Girl
14 Go Away Little Girl
15 Sweet And Innocent
16 One Bad Apple
17 The Proud One
18 Love Me For A Reason
19 Let Me In
20 Goin' Home
21 Hold Her Tight
22 Down By the Lazy River
23 Yo-Yo
24 Double Lovin'
25 Crazy Horses (Original)
26 Who's Sorry Now
27 In My Little Corner of the World
28 Paper Roses

Еще альбомы