Текст и перевод песни Donny Osmond - You Need Someone

You Need Someone

I think you're great (yeah)
But, I'm so sorry
I just don't...
Think that right now is a good time
Said you need a change
That it's time to turn the page
And even though you still love me
Your heart's in another place
Wish that I could make you stay
Wish there was something I could say
And all my friends tell me that
Lately, I ain't been the same, no
'Cause this pain in my chest is draggin' me down
I'm tryin' to fix it but I don't know how
Drinkin' my sorrows, but that shit don't help
And can't hide the fact that I'm stuck by myself
Don't think I'm askin' too much
Want someone to hold
Grab on my body
Said I'll never let go
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care
I just want someone to trust me, trust me
And tell me that they're scared
I just need someone to touch me, touch me
Like I'm the only one
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care
All these feelings I ignore
What's the point? Been here before
I've tried a million times
Something's missing, that's for sure, yeah
People tell me that I changed
How could I ever be the same?
I gave up everything over and over again
Done with the hurt, fought through the lies
Surrounded by killers with real loves disguised
Lost in appearance, don't care what's inside
As fast as they meet you, they sayin' goodbye
Don't think I'm askin' too much
Want someone to hold
Grab on my body
Said I'll never let go
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care
I just want someone to trust me, trust me
And tell me that they're scared
I just need someone to touch me, touch me
Like I'm the only one
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care
I just want someone to trust me, trust me
And tell me that they're scared
I just need someone to touch me, touch me
Like I'm the only one
I just need someone to love me, love me
I just need someone to care

Ты нужна мне

Ты замечательная (да)
Но, мне так жаль
Я просто не...
Думаю, что сейчас неподходящее время
Ты сказала, что тебе нужны перемены
Что пора перевернуть страницу
И хотя ты всё ещё любишь меня
Твоё сердце в другом месте
Хотел бы я, чтобы ты осталась
Хотел бы я, чтобы нашлись нужные слова
И все мои друзья говорят мне, что
В последнее время я не в себе, нет
Потому что эта боль в моей груди тянет меня вниз
Я пытаюсь исправить это, но не знаю как
Заливаю свою печаль, но это не помогает
И не могу скрыть тот факт, что я остался один
Не думаю, что я прошу слишком многого
Хочу, чтобы кто-то обнял меня
Прикоснулся к моему телу
Сказал, что никогда не отпустит
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота
Мне просто нужен кто-то, кто будет мне доверять, доверять
И скажет, что тоже боится
Мне просто нужно, чтобы кто-то прикоснулся ко мне, прикоснулся
Как будто я единственный
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота
Все эти чувства я игнорирую
Какой смысл? Я уже проходил через это
Я пытался миллион раз
Чего-то не хватает, это точно, да
Люди говорят, что я изменился
Как я мог остаться прежним?
Я отказывался от всего снова и снова
Покончил с болью, пробился сквозь ложь
Окружён убийцами с замаскированной настоящей любовью
Потерян во внешности, не заботясь о том, что внутри
Так же быстро, как они знакомятся с тобой, они прощаются
Не думаю, что я прошу слишком многого
Хочу, чтобы кто-то обнял меня
Прикоснулся к моему телу
Сказал, что никогда не отпустит
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота
Мне просто нужен кто-то, кто будет мне доверять, доверять
И скажет, что тоже боится
Мне просто нужно, чтобы кто-то прикоснулся ко мне, прикоснулся
Как будто я единственный
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота
Мне просто нужен кто-то, кто будет мне доверять, доверять
И скажет, что тоже боится
Мне просто нужно, чтобы кто-то прикоснулся ко мне, прикоснулся
Как будто я единственный
Мне просто нужна кто-то, кто полюбит меня, полюбит
Мне просто нужна забота