Текст и перевод песни Donots - Apollo Creed

Augen auf und weiteratmen
Aufstehen, schütteln und kurz sammeln
Den Mund abwischen, auf die Lippe beißen
Und wieder nach vorne schmeißen
Nasenbluten, Gummibeine, Kopfschmerz
Seegang an Land, seekrank, seltsam
Und wenn schon, jetzt erst recht
Das endet nicht hier, nicht so und nicht jetzt

Und ich bau′ mich noch einmal
Ein allerletztes Mal wieder zusammen
Und dann renn' ich vor die Wand
Bis ich durch sie gehen kann
Das geht alles irgendwann

Der letzte Schlag hat gesessen
Das verrät die Lücke dort in meinem Lächeln
Die Runde schon verloren beim Schattenboxen
Weitermachen werd′ ich trotzdem
Tiefschlag, taumeln, auf den Boden, auf die Beine
Déjà vu vom Déja vu, immer wieder, immerzu
Verdammt, ich werde jeden Tag besser
Jeder Schlag ein Millionentreffer

Und ich bau' mich noch einmal
Ein allerletztes Mal wieder zusammen
Und dann renn' ich vor die Wand
Bis ich durch sie gehen kann
Das geht alles irgendwann
Das geht alles irgendwann

Und dann geh′ ich zu Boden
Und die Decke meines Zimmers zählt mich an
Und kurz vor zehn muss ich lachen
Stell′ mir vor, die Farbe rieselt von der Wand

Und ich bau' mich noch einmal
Ein allerletztes Mal wieder zusammen
Und dann renn′ ich vor die Wand
Bis ich durch sie gehen kann
Das geht alles irgendwann (ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah) Das geht irgendwann
(Ah-ah-ah-ah) Ja!
(Ah-ah-ah-ah-ah)

Откройте глаза и продолжайте дышать
Встань, встряхнись и соберись ненадолго
Вытерла рот, прикусила губу
И снова броситься вперед
Кровотечение из носа, резиновые ноги, головная боль
Морское путешествие по суше, морская болезнь, странно
И если да, то сначала прямо сейчас
Это заканчивается не здесь, не так и не сейчас

И я строю себя снова
В последний раз снова вместе
А потом я бегу к стене,
Пока я не смогу пройти через них
Все это когда-нибудь произойдет

Последний удар отсидел
Это показывает пробел в моей улыбке
Раунд уже проиграл в теневом боксе
Я все равно продолжу
Глубокий удар, кувыркаясь, на пол, на ноги
Déjà vu от Déja vu, снова и снова, без устали
Черт возьми, я становлюсь лучше с каждым днем
Каждый удар по миллиону ударов

И я строю себя снова
В последний раз снова вместе
А потом я бегу к стене,
Пока я не смогу пройти через них
Все это когда-нибудь произойдет
Все это когда-нибудь произойдет

А потом я ложусь на землю
И потолок моей комнаты считает меня
И незадолго до десяти я должен смеяться
Stell' mir vor, краска стекает со стены

И я строю себя снова
В последний раз снова вместе
А потом я бегу к стене,
Пока я не смогу пройти через них
Все это в какой-то момент (ах-ах-ах-ах)
(Ах-ах-ах-ах) Это когда-нибудь пройдет
(Ah-ah-ah-ah) Да!
(Ah-ah-ah-ah-ah)