Donots - Hansaring, 2:10 Uhr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donots - Hansaring, 2:10 Uhr




Hansaring, 2:10 Uhr
Хансринг, 2:10
Hansaring um Zwei Uhr Zehn
Хансринг, два десять ночи.
Der Weg nach Haus′ wird heut' wohl länger
Дорога домой сегодня, похоже, будет длиннее.
Du bist mal wieder Johnny Cash
Ты снова изображаешь Джонни Кэша.
Ich stell′ mir vor, ich sei Joe Strummer
А я представляю себя Джо Страммером.
Sind schon jede Band gewesen
Мы уже побывали каждой группой.
Laut und schief mit Überzeugung
Громкие и фальшивые, но убедительные.
Haben uns in den Armen gelegen
Лежали в объятиях друг друга.
Und beim Kotzen die Verbeugung
И кланялись, блюя.
Lass uns noch' ne Runde dreh'n
Давай еще кружок пройдемся.
Das soll nie zu Ende geh′n
Пусть это никогда не кончается.
Nie zu Ende geh′n
Никогда не кончается.
Samstag Nacht um Zwei Uhr Zehn
Субботняя ночь, два десять.
Ist hier längst keiner mehr Sänger
Здесь уже давно никто не поет.
Lass uns trotzdem weiter geh'n
Давай все равно продолжим.
Wir zerstör′n noch ein paar Lieder
Мы еще испортим пару песен.
Nur noch diese eine Kreuzung
Всего один перекресток.
Nur noch bis zum nächsten Block
Всего один квартал.
Nur noch eine letzte Strophe
Всего один последний куплет.
Und dann nochmal den ganzen Song
А потом снова всю песню.
Lass uns noch 'ne Runde drehen
Давай еще кружок пройдемся.
Das soll nie zu Ende geh′n
Пусть это никогда не кончается.
Nie zu Ende geh'n
Никогда не кончается.
Das kann ewig weitergeh′n
Пусть это длится вечно.
Hey, wir bleiben nie mehr steh'n
Эй, мы больше никогда не остановимся.





Авторы: Alex Siedenbiedel, Eike Herwig, Guido Knollmann, Ingo Knollmann, Jan Dirk Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.