Donots - High & Dry - перевод текста песни на русский

High & Dry - Donotsперевод на русский




High & Dry
В Подвешенном Состоянии
Light up the sky just like a beacon in the night
Освети небо, как маяк в ночи,
Shine your light down on me
Пролей свой свет на меня.
Just rock my boat, bring back the storm and let me ride
Просто раскачай мою лодку, верни бурю и позволь мне плыть.
Come, chase the clouds away
Давай же, разгони облака
And set my sails
И подними мои паруса.
And set my sails
И подними мои паруса.
Cause you're the best things about me
Ведь ты лучшее, что есть во мне,
Everything that I can't be
Всё то, чем я быть не могу.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
So carry me, I'm giving in
Так неси меня, я сдаюсь.
Hear me sing my requiem
Послушай, как я пою свой реквием.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
Don't leave me high and dry
Не оставляй меня в подвешенном состоянии.
Light up the sky just like a fire in the night
Освети небо, как огонь в ночи,
Ignite and light my way
Воспламенись и освети мой путь.
Burn all the maps, bring back the storm and make me ride
Сожги все карты, верни бурю и заставь меня плыть.
Just be the wind and waves
Просто будь ветром и волнами
And navigate
И направляй меня.
And navigate
И направляй меня.
And you're the best things about me
Ведь ты лучшее, что есть во мне,
Everything that I can't be
Всё то, чем я быть не могу.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
So carry me, I'm giving in
Так неси меня, я сдаюсь.
Hear me sing my requiem
Послушай, как я пою свой реквием.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
And set my sails
И подними мои паруса.
(Don't leave me high and dry)
(Не оставляй меня в подвешенном состоянии.)
And navigate
И направляй меня.
(Don't leave me high and dry)
(Не оставляй меня в подвешенном состоянии.)
And set my sails
И подними мои паруса.
(Don't leave me high and dry)
(Не оставляй меня в подвешенном состоянии.)
And navigate
И направляй меня.
Cause you're the best thing about me
Ведь ты лучшее, что есть во мне,
Everything that I can't be
Всё то, чем я быть не могу.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
So carry me, I'm giving in
Так неси меня, я сдаюсь.
Listen to the violins
Послушай как играют скрипки.
Tell a lie if a lie gets me by
Солги, если ложь мне поможет,
Don't leave me high and dry
Не оставляй меня в подвешенном состоянии.
Who-oh-oh
Ву-о-о
Who-oh-oh
Ву-о-о





Авторы: Ingo Knollmann, Guido Knollmann, Eike Herwig, Alexander Siedenbiedel, Jan-dirk Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.