I Quit - Donotsперевод на русский

I Quit

Я ухожу

I guess I've learned enough in this class

Думаю, я достаточно узнал на этом уроке,

So I drop out

Так что я ухожу.

And I can surely think of better jokes

И я точно могу придумать шутки получше,

To laugh about

Над которыми посмеяться.

This ain't fun

Это не весело,

The damage has been done

Урон уже нанесен.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit and you are down and out

Я ухожу, а ты повержена.

Can you still hold you're head up now that you're

Ты все еще можешь высоко держать голову теперь, когда

Wearing a crown?

Носишь корону?

And can you hear them sayin' "What goes up,

И слышишь ли ты, как они говорят: "Все, что поднимается,

Must come down"?

Должно упасть"?

It's true

Это правда.

The harder they come

Чем выше взлетают,

The harder they fall

Тем больнее падать.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit and you are down and out

Я ухожу, а ты повержена.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit and you are down and out

Я ухожу, а ты повержена.

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

You are down and out (down and out)

Ты повержена (повержена)

This ain't fun

Это не весело,

The damage has been done

Урон уже нанесен.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit and you are down and out

Я ухожу, а ты повержена.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit and you are down and out

Я ухожу, а ты повержена.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit

Я ухожу.

I surrender

Я сдаюсь,

I quit

Я ухожу.

I surrender

Я сдаюсь,

Because you're talkin' way too loud

Потому что ты слишком громко говоришь.

I surrender

Я сдаюсь.

Оцените перевод

Авторы: Colin Leslie Campsie, Phil Thornalley

Альбом Pocketrock

дата релиза

08-01-2001

1 I Quit
2 Superhero
3 Today
4 Don't You Know
5 Watch You Fall
6 In Too Deep
7 Radio Days
8 Hot Rod
9 Jaded
10 At 23

Альбомы Donots

Schwert aus Holz (acoustic)

2025

Whatever Happened To The 80s

Heut ist ein guter Tag

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.