Текст и перевод песни Donots - Room With A View (Give Me Shelter)

Room With A View (Give Me Shelter)

Come, take a breath
Make this moment last
Be here right now
This is the place and time
Forget the world
And leave it all behind

It doesn't take a word
And all i need to know is here
There's comfort in the silence
When you're near

Give me shelter
When the day comes
Crashing down on me
I'll tide you over
I will give you
Everything you need

Let's take a breath
It might be our last one
Make this moment last
Make it the best one
We'll find ourselves
Finding something new
Feels good to share
A room with a view

It doesn't take a word
And all i need to know is here
There's comfort in the silence
When you're near

Give me shelter
When the day comes
Crashing down on me
I'll tide you over
I will give you
Everything you need
Give me shelter
When the day comes
Crashing down on me
I'll tide you over
I will give you
Everything

Everything
Everything
Everything
Everything

Come, take a breath
Make this moment last

It doesn't take a word
And all i need to know is here
There's comfort in the silence
When you're near

Give me shelter
When the day comes
Crashing down on me
I'll tide you over
I will give you
Everything you need
Give me shelter
When the day comes
Crashing down on me
I'll tide you over
I will give you
Everything

Комната с видом (Дай мне убежище)

Подойди, вздохни,
Пусть этот миг продлится,
Будь здесь и сейчас,
Это место и время для нас.
Забудь о мире,
Оставь все позади.

Не нужно слов,
Все, что мне нужно знать, здесь,
Утешение в тишине,
Когда ты рядом.

Дай мне убежище,
Когда день рухнет
На меня,
Я помогу тебе пережить это,
Я дам тебе
Все, что тебе нужно.

Давай вздохнем,
Возможно, это наш последний вздох,
Пусть этот миг продлится,
Пусть он будет лучшим.
Мы найдем себя,
Найдем что-то новое,
Хорошо разделить
Комнату с видом с тобой.

Не нужно слов,
Все, что мне нужно знать, здесь,
Утешение в тишине,
Когда ты рядом.

Дай мне убежище,
Когда день рухнет
На меня,
Я помогу тебе пережить это,
Я дам тебе
Все, что тебе нужно.
Дай мне убежище,
Когда день рухнет
На меня,
Я помогу тебе пережить это,
Я дам тебе
Всё.

Всё.
Всё.
Всё.
Всё.

Подойди, вздохни,
Пусть этот миг продлится.

Не нужно слов,
Все, что мне нужно знать, здесь,
Утешение в тишине,
Когда ты рядом.

Дай мне убежище,
Когда день рухнет
На меня,
Я помогу тебе пережить это,
Я дам тебе
Все, что тебе нужно.
Дай мне убежище,
Когда день рухнет
На меня,
Я помогу тебе пережить это,
Я дам тебе
Всё.