Donots - Solitary - перевод текста песни на русский

Solitary - Donotsперевод на русский




Solitary
Одиночество
A blank sheet reads a million ways
Чистый лист читается миллионом способов
You need an alibi, I rest my case
Тебе нужно алиби, я закрываю дело
There is something going wrong
Что-то идёт не так
Going wrong
Не так
I add insult to injury
Я сыплю соль на рану
With every single word that I don't speak
Каждым словом, которое не говорю
And there is something going wrong
И что-то идёт не так
Deadly wrong
Смертельно не так
When two lives are less than one
Когда две жизни меньше, чем одна
And you're breaking
И ты ломаешься
As i cave in
Когда я рушусь
And you get stuck in a rut
И ты застреваешь в колее
And you miss me
И ты скучаешь по мне
When i ain't me
Когда я не я
And i slam the door shut
И я захлопываю дверь
Solitary together
Одиноки вместе
Disconnected forever
Разобщены навсегда
Your words are matches, can't you see
Твои слова спички, разве ты не видишь
That my head is full of kerosene?
Что моя голова полна керосина?
It's been this way for much too long
Так было слишком долго
Far too long
Слишком долго
It's getting time that we moved on
Нам пора двигаться дальше
And you're breaking
И ты ломаешься
As i cave in
Когда я рушусь
And you get stuck in a rut
И ты застреваешь в колее
And you need me
И ты нуждаешься во мне
When i ain't me
Когда я не я
And i slam the door shut
И я захлопываю дверь
Solitary together
Одиноки вместе
Disconnected forever
Разобщены навсегда
Same story,
Та же история,
Different day
Другой день
Fall apart,
Разваливаемся,
Waste away
Истаиваем
We're in harm's way, fading away
Мы в опасности, угасаем
Same old story,
Та же старая история,
Different day
Другой день
Fall apart
Разваливаемся
And waste away
И истаиваем
We're in harm's way, fading away
Мы в опасности, угасаем
We're in harm's way once again
Мы снова в опасности
And you're breaking
И ты ломаешься
As i cave in
Когда я рушусь
And you get stuck in a rut
И ты застреваешь в колее
And you hate me
И ты ненавидишь меня
When i ain't me
Когда я не я
And i slam the door shut
И я захлопываю дверь
Solitary together
Одиноки вместе
And we're breaking
И мы ломаемся
As we cave in
Когда мы рушимся
Did we get stuck in a rut?
Мы застряли в колее?
And you're fading
И ты угасаешь
And i'm aching
И я изнываю от боли
Did we slam the door shut?
Мы захлопнули дверь?
Solitary together
Одиноки вместе
We disconnect forever
Мы разобщены навсегда
Solitary
Одиноки
Solitary
Одиноки
Together
Вместе
Solitary
Одиноки
Together
Вместе
Together
Вместе





Авторы: A. Siedenbiedel, G. Knollmann, Herwig, I. Knollmann, J.-d. Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.