Donots - Suitcase Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donots - Suitcase Life




Please wait for me
Пожалуйста, подожди меня.
I might be back late
Я могу вернуться поздно.
Cos i've forgotten my way home
Потому что я забыл дорогу домой
Please stay awake
Пожалуйста, не засыпай.
And turn on the lights
И включи свет.
This boy feels so alone
Этот мальчик чувствует себя таким одиноким.
Can you see me frequenting motel-rooms
Ты видишь, как я часто бываю в мотелях?
Like you want me to
Как будто ты этого хочешь
Been on the road for far too long
Я слишком долго был в пути
I know what dust tastes like
Я знаю, что такое пыль на вкус.
Someone said home is where the heart is
Кто то сказал дом там где сердце
Well I wanna know where to find this place
Что ж я хочу знать где найти это место
Cause nothing seems familiar
Потому что ничто не кажется знакомым
Since you've walked away
С тех пор как ты ушла
Please wait for me
Пожалуйста, подожди меня.
I might be back late
Я могу вернуться поздно.
Cos i've forgotten my way home
Потому что я забыл дорогу домой
Please stay awake
Пожалуйста, не засыпай.
And turn on the lights
И включи свет.
This boy feels so alone
Этот мальчик чувствует себя таким одиноким.
Another bottle of wine sings me to sleep
Очередная бутылка вина убаюкивает меня.
When i sing my blues
Когда я пою свой блюз
I know i'm keeping bad company
Я знаю, что нахожусь в плохой компании.
But who cares anyway
Но кого это вообще волнует
Someone said home is where the heart is
Кто то сказал дом там где сердце
Well I wanna know where to find this place
Что ж я хочу знать где найти это место
Cause nothing seems familiar
Потому что ничто не кажется знакомым
Since you've walked away
С тех пор как ты ушла
Please wait for me
Пожалуйста, подожди меня.
I might be back late
Я могу вернуться поздно.
Cos i've forgotten my way home
Потому что я забыл дорогу домой
Please stay awake
Пожалуйста, не засыпай.
And turn on the lights
И включи свет.
This boy feels so alone
Этот мальчик чувствует себя таким одиноким.
Homeward-bound
Возвращение домой
Losing ground
Теряем почву под ногами
A thousand miles away
За тысячу миль отсюда.
Homeward-bound
Возвращение домой
Losing ground
Теряем почву под ногами
But who cares anyway
Но кого это вообще волнует
I said, who cares anyway
Я сказал: "кому какое дело?"
Hey, who cares anyway
Эй, кого это вообще волнует
I hate my suitcase life
Я ненавижу свою чемоданную жизнь.
Though I know it's right
Хотя я знаю, что это правильно.
I hate my suitcase life
Я ненавижу свою чемоданную жизнь.
Though I know it's right
Хотя я знаю, что это правильно.
Please wait for me
Пожалуйста, подожди меня.
I might be back late
Я могу вернуться поздно.
Cos i've forgotten my way home
Потому что я забыл дорогу домой
Please stay awake
Пожалуйста, не засыпай.
And turn on the lights
И включи свет.
This boy feels so alone
Этот мальчик чувствует себя таким одиноким.
Homeward-bound
Возвращение домой
Losing ground
Теряем почву под ногами
A thousand miles away
За тысячу миль отсюда.
Homeward-bound
Возвращение домой
Losing ground
Теряем почву под ногами
But who cares anyway
Но кого это вообще волнует





Авторы: A. Siedenbiedel, G. Knollmann, Herwig, I. Knollmann, J.-d. Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.