Donots - Superhero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Donots - Superhero




Superhero
Super héros
Stuck between
Coincé entre
The cheapest thrills tonight
Les pires sensations ce soir
Hello, what's up, good-bye
Salut, quoi de neuf, au revoir
Everyone's cool
Tout le monde est cool
But nothing feels allright
Mais rien ne va
Until I finally get you on the phone
Jusqu'à ce que j'arrive enfin à te joindre au téléphone
To tell you that I'm feeling down
Pour te dire que je me sens mal
My Hero
Mon héros
Won't you come and save my day?
Ne viendrais-tu pas me sauver la journée ?
My Hero
Mon héros
Let's talk the night away
Parlons toute la nuit
My Hero
Mon héros
Please alleviate the hurt
S'il te plaît, soulage ma douleur
My Hero
Mon héros
The two of us against the world
Nous deux contre le monde
Against the world
Contre le monde
The're talking
Ils parlent
A thousand words - zero contents
Un millier de mots - zéro contenu
And everyone keeps smiling
Et tout le monde continue de sourire
A fist in the pocket while shaking hands
Un poing dans la poche en serrant la main
The meaning's gone
Le sens est parti
Everything is s gone
Tout est parti
Everything is s gone
Tout est parti
So I finally pick up the pen
Alors j'attrape enfin mon stylo
To write this letter to my friend
Pour écrire cette lettre à mon ami
My Hero
Mon héros
Won't you come and save my day?
Ne viendrais-tu pas me sauver la journée ?
My Hero
Mon héros
Let's talk the night away
Parlons toute la nuit
My Hero
Mon héros
Please alleviate the hurt
S'il te plaît, soulage ma douleur
My Hero
Mon héros
The two of us against the world
Nous deux contre le monde
Against the world
Contre le monde
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Everything is s gone
Tout est parti
So I finally get you on the phone
Alors j'arrive enfin à te joindre au téléphone
To tell you that I'm coming home
Pour te dire que je rentre à la maison
My Hero
Mon héros
Won't you come and save my day?
Ne viendrais-tu pas me sauver la journée ?
My Hero
Mon héros
Let's talk the night away
Parlons toute la nuit
My Hero
Mon héros
Please alleviate the hurt
S'il te plaît, soulage ma douleur
My Hero
Mon héros
The two of us against the world
Nous deux contre le monde
My Hero (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Mon héros (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Won't you come and save my day?
Ne viendrais-tu pas me sauver la journée ?
My Hero (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Mon héros (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Let's talk the night away
Parlons toute la nuit
My Hero (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Mon héros (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Please alleviate the hurt
S'il te plaît, soulage ma douleur
My Hero (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
Mon héros (Bap bap bap, bap bap bap bap bap bap)
The two of us against the world
Nous deux contre le monde
Against the world
Contre le monde





Авторы: Ingo Knollmann, Guido Knollmann, Eike Herwig, Alexander Siedenbiedel, Jan-dirk Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.