Текст и перевод песни Donots - Who You Are

Who You Are

A second skin, a new agenda
A brand new beat for the same old heart
You live a life you can't remember
Tell me do you still know who you are?

Why don't you mean the words you say?
Even if only for a day
I don't know who you are
Why don't you stay the same today?
Even if only for a change
I don't know who you are

Another skin, a new agenda
A brand new beat for the same old broken heart
Every letter written marked "Return to sender"
You can never run from who you are

Why don't you mean the words you say?
Even if only for a day
I don't know who you are
Why don't you stay the same today?
Even if only for a change
I don't know who you are

A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?
A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?
Tell me, do you still know who you are?

The walls you build, they don't protect you
They keep you locked inside forever

Why don't you mean the words today?
Why don't you mean the words you say?
Even if only for a day
I don't know who you are
Why don't you stay the same today?
Why don't you back up what you say?
I don't know who you are

A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?
A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?
A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?
A brand new beat for the same old heart
Tell me, do you still know who you are?

Qui tu es

Une deuxième peau, un nouvel ordre du jour
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Tu vis une vie dont tu ne te souviens pas
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu penses ?
Même si ce n’est que pour une journée
Je ne sais pas qui tu es
Pourquoi ne restes-tu pas la même aujourd’hui ?
Même si ce n’est que pour un changement
Je ne sais pas qui tu es

Une autre peau, un nouvel ordre du jour
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur brisé
Chaque lettre écrite est marquée « Retour à l’expéditeur »
Tu ne peux jamais fuir qui tu es

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu penses ?
Même si ce n’est que pour une journée
Je ne sais pas qui tu es
Pourquoi ne restes-tu pas la même aujourd’hui ?
Même si ce n’est que pour un changement
Je ne sais pas qui tu es

Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?

Les murs que tu construis ne te protègent pas
Ils te maintiennent enfermé à l’intérieur pour toujours

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu penses aujourd’hui ?
Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu penses ?
Même si ce n’est que pour une journée
Je ne sais pas qui tu es
Pourquoi ne restes-tu pas la même aujourd’hui ?
Pourquoi ne confirmes-tu pas ce que tu dis ?
Je ne sais pas qui tu es

Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?
Un rythme nouveau pour le même vieux cœur
Dis-moi, sais-tu encore qui tu es ?