Donots - Wordplay - перевод текста песни на немецкий

Wordplay - Donotsперевод на немецкий




Wordplay
Wortspiel
What is the truth?
Was ist die Wahrheit?
And whats a lie?
Und was ist eine Lüge?
It seems to me
Mir scheint,
That in the end
dass am Ende
Everybody may decide
jeder selbst entscheidet.
Convictions bleach
Überzeugungen verblassen,
When you realize
wenn du erkennst,
That they are gonna
dass sie deine Worte
Misconstrue your words
falsch auslegen werden,
Whenever they like
wann immer sie wollen.
Can you believe it?
Kannst du das glauben?
You think you know them for so long
Du denkst, du kennst sie schon so lange.
Can you believe it?
Kannst du das glauben?
In the end you cant trust anyone
Am Ende kannst du niemandem trauen.
They push every word from the platform of the truth
Sie stoßen jedes Wort vom Podest der Wahrheit,
Because a fallen story tells twice as good
denn eine gefallene Geschichte erzählt sich doppelt so gut.
Keep on pushing, I'm gonna swallow every word
Stoßt nur weiter, ich werde jedes Wort schlucken.
Keep on buggin me, we will see who throws the dirt
Nervt mich nur weiter, wir werden sehen, wer den Dreck wirft.
In that...
In diesem...
Word-play, oh yeah
Wortspiel, oh yeah
Word-play, oh yeah
Wortspiel, oh yeah
Yeah!
Yeah!
What is the truth?
Was ist die Wahrheit?
And whats a lie?
Und was ist eine Lüge?
It seems to me
Mir scheint,
That the opposites
dass die Gegensätze
Can be intertwined
miteinander verflochten sein können.
So speak your mind
Also sag deine Meinung,
But mind the words you speak
aber achte auf die Worte, die du sprichst.
Because in the end
Denn am Ende
You might find them
könntest du sie finden,
Where they shouldnt be
wo sie nicht sein sollten.
Can you believe it?
Kannst du das glauben?
You think you know them for so long
Du denkst, du kennst sie schon so lange.
Can you believe it?
Kannst du das glauben?
Somehow the right ideas always end up wrong
Irgendwie werden die richtigen Ideen immer falsch.
They push every word from the platform of the truth
Sie stoßen jedes Wort vom Podest der Wahrheit,
Because a fallen story tells twice as good
denn eine gefallene Geschichte erzählt sich doppelt so gut.
Keep on pushing, I'm gonna swallow every word
Stoßt nur weiter, ich werde jedes Wort schlucken.
Keep on buggin me, we will see who throws the dirt
Nervt mich nur weiter, wir werden sehen, wer den Dreck wirft.
Lack of comprehension?
Mangelndes Verständnis?
I dont think so
Ich glaube nicht.
Disapproval is deliberate
Die Missbilligung ist absichtlich.
Word-play, oh yeah
Wortspiel, oh yeah
Word-play, oh yeah
Wortspiel, oh yeah
Word-play
Wortspiel
Word-play, oh yeah
Wortspiel, oh yeah
Your wordplay
Dein Wortspiel





Авторы: A. Siedenbiedel, G. Knollmann, Herwig, I. Knollmann, J.-d. Poggemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.