Your Way Home - Donots перевод на французский

Your Way Home

I wake up
I scream you to sleep
I'm on your hands
And i'm in your dreams

Don't tell, don't tell no one
Nowhere for you to run
Don't tell, don't tell no one
Don't tell

Take the next train
Or the ambulance
Take the downers
Or the shaking hands
On your way home

I'm everywhere
You'll never be alone
I pull the strings
And I know your way home

Don't tell, don't tell no one
Don't tell

Take the next train
Or the ambulance
Take the downers
Or the shaking hands, yeah
You'll run away, i'll start to dance
I'll be with you and take the
Next train
Or the ambulance
On your way home

I won't let go
On your way home

Don't tell, don't tell no one
Nowhere for you to run
Don't tell, don't tell no one
Don't tell

Next train
Or the ambulance
Take the diamonds
From the shaking hands, yeah
You'll run away, i'll start to dance
I'll be with you and take the
Next train
Or the ambulance

Don't tell, don't tell, don't tell, don't tell
Whoo-hooo, yeah, don't tell
Whoo-hooo, yeah, don't tell no one

Ton chemin du retour

Je me réveille
Je te fais crier dans ton sommeil
Je suis dans tes mains
Et je suis dans tes rêves

Ne le dis pas, ne le dis à personne
Nulle part où tu puisses courir
Ne le dis pas, ne le dis à personne
Ne le dis pas

Prends le prochain train
Ou l'ambulance
Prends les calmants
Ou les mains tremblantes
Sur ton chemin du retour

Je suis partout
Tu ne seras jamais seul
Je tire les ficelles
Et je connais ton chemin du retour

Ne le dis pas, ne le dis à personne
Ne le dis pas

Prends le prochain train
Ou l'ambulance
Prends les calmants
Ou les mains tremblantes, oui
Tu vas t'enfuir, je vais me mettre à danser
Je serai avec toi et je prendrai le
Prochain train
Ou l'ambulance
Sur ton chemin du retour

Je ne lâcherai pas prise
Sur ton chemin du retour

Ne le dis pas, ne le dis à personne
Nulle part où tu puisses courir
Ne le dis pas, ne le dis à personne
Ne le dis pas

Prochain train
Ou l'ambulance
Prends les diamants
Des mains tremblantes, oui
Tu vas t'enfuir, je vais me mettre à danser
Je serai avec toi et je prendrai le
Prochain train
Ou l'ambulance

Ne le dis pas, ne le dis pas, ne le dis pas, ne le dis pas
Whoo-hooo, ouais, ne le dis pas
Whoo-hooo, ouais, ne le dis à personne