Donovan & David Lynch - Down by the Harbour - перевод текста песни на русский

Down by the Harbour - Donovanперевод на русский




Down by the Harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
I will be waiting
Я буду ждать тебя, любимая
Thinking of you, love
Думая о тебе, моя радость
So far away
Так далеко ты от меня
Down by the harbour
У гавани
Seagulls are calling
Крики чаек доносятся
It's only the lonely
Это лишь песня одиночества
Song of the sea
Морская печаль
I'm just like the ocean
Я подобен океану
I'm always in motion
В вечном движении я
Sailing back home to you
К тебе домой плыву я
Soon to be safe
Вскоре буду в безопасности
In the haven of your heart
В тихой гавани твоего сердца
Down by the harbour
У гавани
Lovers are kissing
Влюбленные целуются
Deep in the shadows
В глубокой тени
Under the pier
Под пристанью они
Down by the harbour
У гавани
You I'll be missing
Тебя я буду очень ждать
Thinking of you, love
Думать о тебе, моя любовь
Holding you near
К тебе прижмусь я нежно
Sadly the twilight
С грустью меркнет свет
Lonely the lamplight
Одиноко горит фонарь
Venus and Jupiter rise
Взлетают к небу Венера и Юпитер
Soon to be safe
Вскоре буду в безопасности
In the haven of your eyes
В тихой гавани твоих глаз
Lovers are longing
Влюбленные тоскуют
Singers are songing
Певицы песни поют
Dreamers are dreaming dreams
Мечтатели видят сладкие сны
Yet I am lonely
Но мне одиноко, поверь
Only for you, dear
Лишь о тебе, родная, мечтаю я
Only for you it seems
Кажется, лишь ты мне нужна
Just like the ocean
Я подобен океану
I'm always in motion
В вечном движении я
Sailing back home to you
К тебе домой плыву я
Soon to be safe
Вскоре буду в безопасности
In the haven
В тихой гавани
Soon to be safe
Вскоре буду в безопасности
In the haven of your
В тихой гавани твоей
Soon to be safe
Вскоре буду в безопасности
In the haven of your heart
В гавани твоего сердца
By the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани
Down by the harbour
У гавани





Авторы: Donovan Leitch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.