Текст и перевод песни Donovan - I Love My Shirt

From the album barabajagal

Do you have a shirt that you really love,
One that you feel so groovy in?
You don't even mind if it starts to fade,
That only makes it nicer still.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
Do you have some jeans that you really love,
Ones that you feel so groovy in?
You don't even mind if they start to fray
That only makes them nicer still.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
When they are taken to the cleaners,
I can't wait to get them home again.
Yes, I take 'em to the cleaners
And there they wash them in a stream,
Scrub a rub dub dub
And there they wash them in a stream -
Know what I mean.
Do you have some shoes that you really love,
Ones that you feel so flash in?
You don't even mind if they start to get some holes in
That only makes them nicer still.
I love my shoes, I love my shoes,
My shoes are so comfortably lovely.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
In fact I love my wardrobe.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.

Из альбома barabajagal

У тебя есть рубашка, которую ты действительно любишь?
Та, в которой ты чувствуешь себя такой заводной?
Ты даже не возражаешь, если она начнет тускнеть,
Это только сделает ее еще лучше.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
У тебя есть джинсы, которые ты действительно любишь,
В которых ты чувствуешь себя так классно?
Ты даже не возражаешь, если они начнут ссориться.
Это делает их еще лучше.
Я люблю свои джинсы, я люблю свои джинсы.
Мои джинсы Такие удобные и красивые.
Я люблю свои джинсы, я люблю свои джинсы.
Мои джинсы Такие удобные и красивые.
Когда их забирают в химчистку,
Не могу дождаться, когда они вернутся домой.
Да, я беру их в чистку.
И там они омывают их в ручье,
Скраб а руб даб даб
И там они омывают их в ручье -
Ты знаешь, что я имею в виду.
У тебя есть туфли, которые ты по-настоящему любишь,
В которых ты чувствуешь себя такой ослепительной?
Ты даже не будешь возражать, если в них появятся дыры.
Это делает их еще лучше.
Я люблю свои туфли, я люблю свои туфли,
Мои туфли так уютно прекрасны.
Я люблю свои джинсы, я люблю свои джинсы.
Мои джинсы Такие удобные и красивые.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку,
На самом деле я люблю свой гардероб.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.
Я люблю свою рубашку, Я люблю свою рубашку.
Моя рубашка так уютно прекрасна.